New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The value you entered is not in the correct format. | De waarde die je hebt ingevoerd, is niet in het juiste format. | Details | |
Original current
The value you entered is not in the correct format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please provide an email address | Geef een e-mailadres op | Details | |
Original current
Please provide an email address
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you received this email by mistake or don't wish to subscribe anymore, simply ignore this message | Als je deze e-mail per ongeluk hebt ontvangen of niet langer wenst te abonneren, negeer dan eenvoudigweg dit bericht | Details | |
Original current
If you received this email by mistake or don't wish to subscribe anymore, simply ignore this message
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please make sure that you are using the correct API key and Secret key associated to your Mailjet account: <a href="https://app.mailjet.com/account/api_keys" target="_blank">https://app.mailjet.com/account/api_keys</a> | Zorg er voor dat je de juiste API-sleutel en geheime sleutel gebruikt die gekoppeld zijn aan je Mailjet account: <a href="https://app.mailjet.com/account/api_keys" target="_blank">https://app.mailjet.com/account/api_keys</a> | Details | |
Original current
Please make sure that you are using the correct API key and Secret key associated to your Mailjet account: <a href="https://app.mailjet.com/account/api_keys" target="_blank">https://app.mailjet.com/account/api_keys</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| your@email.com | je@email.com | Details | |
Original current
your@email.com
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Advanced form customization | Geavanceerde formulier aanpassing | Details | |
Original current
Advanced form customization
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add more fields to your form (ex: First name, Last name, Birthday...) and customize the labels, error messages and confirmation email wordings. | Voeg meer velden toe aan je formulier (bijv. Voornaam, Achternaam, Geboortedatum...) en pas de labels, foutmeldingen en bevestiging e-mailteksten aan. | Details | |
Original current
Add more fields to your form (ex: First name, Last name, Birthday...) and customize the labels, error messages and confirmation email wordings.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Form validation messages | Formulier validatieberichten | Details | |
Original current |
|||
| You can add up to 5 contact properties to collect additional data | Je kunt tot 5 contacteigenschappen toevoegen om extra gegevens te verzamelen | Details | |
Original current
You can add up to 5 contact properties to collect additional data
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Property type | Eigenschap type | Details | |
Original current |
|||
| Select a page from your WordPress site to show after successful subscription confirmation or leave empty to use the default "Thank you" page | Selecteer een pagina van je WordPress site om te tonen na een succesvolle bevestiging van inschrijving, of laat het leeg om de standaard "Bedankt" pagina te gebruiken. | Details | |
Original current
Select a page from your WordPress site to show after successful subscription confirmation or leave empty to use the default "Thank you" page
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add the following shortcode anywhere in your Posts or Pages to display the widget | Voeg de volgende shortcode ergens toe aan je berichten of pagina's om de widget weer te geven | Details | |
Original current
Add the following shortcode anywhere in your Posts or Pages to display the widget
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you page | Bedankt pagina | Details | |
Original current |
|||
| You can customize error and success messages displayed to your users as they interact with the subscription form. Leave empty fields to use the default values. | Je kunt fout- en succesberichten aanpassen die aan je gebruikers worden getoond terwijl ze interactie hebben met het inschrijfformulier. Laat velden leeg om de standaardwaarden te gebruiken. | Details | |
Original current
You can customize error and success messages displayed to your users as they interact with the subscription form. Leave empty fields to use the default values.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as