New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Admin Email is empty | Beheerders e-mail is leeg | Details | |
Original current |
|||
| Your Mailgun Private API key. For more information on where to find your Private API key, see <a target="_blank" href="https://help.mailgun.com/hc/en-us/articles/203380100-Where-Can-I-Find-My-API-Key-and-SMTP-Credentials-">here</a> | Je Mailgun privé API sleutel. Zie <a target="_blank" href="https://help.mailgun.com/hc/en-us/articles/203380100-Where-Can-I-Find-My-API-Key-and-SMTP-Credentials-">hier</a> | Details | |
Original current
Your Mailgun Private API key. For more information on where to find your Private API key, see <a target="_blank" href="https://help.mailgun.com/hc/en-us/articles/203380100-Where-Can-I-Find-My-API-Key-and-SMTP-Credentials-">here</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The configuration test email will be sent to your site's administrative email address: | De configuratie test e-mail wordt naar het administratieve e-mailadres van je site verzonden: | Details | |
Original current
The configuration test email will be sent to your site's administrative email address:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="%1$s" target="%2$s">View available lists</a>. | <a href="%1$s" target="%2$s">Bekijk beschikbare lijsten</a>. | Details | |
Original current
<a href="%1$s" target="%2$s">View available lists</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you need to register for an account, you can do so at <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun.com</a>. | Als je je wil registreren voor een account, kan je dit doen op <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun.com</a>. | Details | |
Original current
If you need to register for an account, you can do so at <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun.com</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun</a> account is required to use this plugin and the Mailgun service. | Een <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun</a> account is vereist om deze plugin en de Mailgun service te gebruiken. | Details | |
Original current
A <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun</a> account is required to use this plugin and the Mailgun service.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Leave this at "TLS" unless mail sending fails. This option only matters for Secure SMTP. Default "TLS". | Laat dit op "TLS", tenzij het verzenden van e-mails mislukt. Deze optie is alleen van belang voor Secure SMTP. Standaard "TLS". | Details | |
Original current
Leave this at "TLS" unless mail sending fails. This option only matters for Secure SMTP. Default "TLS".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Insecure SMTP | Onveilige SMTP | Details | |
Original current |
|||
| Choose a region - U.S./North America or Europe - from which to send email, and to store your customer data. Please note that your sending domain must be set up in whichever region you choose. | Kies een regio - VS/Noord-Amerika of Europa - om e-mail te verzenden en je klantgegevens op te slaan. Houd er rekening mee dat je verzendende domein moet worden ingesteld in welke regio je ook kiest. | Details | |
Original current
Choose a region - U.S./North America or Europe - from which to send email, and to store your customer data. Please note that your sending domain must be set up in whichever region you choose.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This is a test email generated by the Mailgun WordPress plugin.↵ ↵ If you have received this message, the requested test has succeeded.↵ ↵ The sending region is set to %s.↵ ↵ The method used to send this email was: %s. | Dit is een test-e-mail gegenereerd door de plugin Mailgun WordPress. Als je dit bericht hebt ontvangen, is de gevraagde test geslaagd. Het verzendgebied is ingesteld op %s. De methode voor het verzenden van deze e-mail was: %s. | Details | |
Original current
This is a test email generated by the Mailgun WordPress plugin.↵
↵
If you have received this message, the requested test has succeeded.↵
↵
The sending region is set to %s.↵
↵
The method used to send this email was: %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Europe | Europa | Details | |
Original current
Europe
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Region has not been selected | Regio is niet geselecteerd | Details | |
Original current |
|||
| Select Your Region | Selecteer je regio | Details | |
Original current |
|||
| U.S./North America | VS/Noord-Amerika | Details | |
Original current
U.S./North America
You have to log in to edit this translation. |
|||
| via %s | via %s | Details | |
Original current |
|||
Export as