New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Password Reset Request | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Experimental function | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Suppress Click Track for password reset email | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Suppress Click Track for password reset email
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Reply-to address | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Reply To Address | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Use HTTP API is turned off or you do not have SMTP credentials. You can configure your Mailgun settings in your wp-config.php file or <a href="%1$s">here</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Use HTTP API is turned off or you do not have SMTP credentials. You can configure your Mailgun settings in your wp-config.php file or <a href="%1$s">here</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tracking-messages" target="_blank">Tracking</a> and <a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tagging" target="_blank">Tagging</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tracking-messages" target="_blank">Tracking</a> and <a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tagging" target="_blank">Tagging</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If enabled, HTML messages will include an open tracking beacon. <a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tracking-opens" target="_blank">Open Tracking Documentation</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If enabled, HTML messages will include an open tracking beacon. <a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tracking-opens" target="_blank">Open Tracking Documentation</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If enabled, Mailgun will track links. <a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tracking-clicks" target="_blank">Open Tracking Documentation</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If enabled, Mailgun will track links. <a href="https://documentation.mailgun.com/en/latest/user_manual.html#tracking-clicks" target="_blank">Open Tracking Documentation</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Admin Email is empty | Beheerders e-mail is leeg | Details | |
Original current |
|||
| Your Mailgun Private API key. For more information on where to find your Private API key, see <a target="_blank" href="https://help.mailgun.com/hc/en-us/articles/203380100-Where-Can-I-Find-My-API-Key-and-SMTP-Credentials-">here</a> | Je Mailgun privé API sleutel. Zie <a target="_blank" href="https://help.mailgun.com/hc/en-us/articles/203380100-Where-Can-I-Find-My-API-Key-and-SMTP-Credentials-">hier</a> | Details | |
Original current
Your Mailgun Private API key. For more information on where to find your Private API key, see <a target="_blank" href="https://help.mailgun.com/hc/en-us/articles/203380100-Where-Can-I-Find-My-API-Key-and-SMTP-Credentials-">here</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The configuration test email will be sent to your site's administrative email address: | De configuratie test e-mail wordt naar het administratieve e-mailadres van je site verzonden: | Details | |
Original current
The configuration test email will be sent to your site's administrative email address:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="%1$s" target="%2$s">View available lists</a>. | <a href="%1$s" target="%2$s">Bekijk beschikbare lijsten</a>. | Details | |
Original current
<a href="%1$s" target="%2$s">View available lists</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Leave this at "TLS" unless mail sending fails. This option only matters for Secure SMTP. Default "TLS". | Laat dit op "TLS", tenzij het verzenden van e-mails mislukt. Deze optie is alleen van belang voor Secure SMTP. Standaard "TLS". | Details | |
Original current
Leave this at "TLS" unless mail sending fails. This option only matters for Secure SMTP. Default "TLS".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you need to register for an account, you can do so at <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun.com</a>. | Als je je wil registreren voor een account, kan je dit doen op <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun.com</a>. | Details | |
Original current
If you need to register for an account, you can do so at <a href="%1$s" target="%2$s">Mailgun.com</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as