New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Mailchimp for WooCommerce | Mailchimp for WooCommerce | Details |
Original current |
|||
| This plugin is <a href="https://wpml.org/plugin/mailchimp-for-woocommerce/">WPML compatible</a> | Deze plugin is <a href="https://wpml.org/plugin/mailchimp-for-woocommerce/">compatibel met WPML</a> | Details | |
Original current
This plugin is <a href="https://wpml.org/plugin/mailchimp-for-woocommerce/">WPML compatible</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Customers are subscribed to your Audience when they opt-in at checkout or when an account is created. If an account is created through the standard WooCommerce <code>My Account</code> page, they must opt-in to be added. | Klanten worden toegevoegd aan jouw Doelgroep als zij opt-in geven bij het betalen of wanneer er een account wordt gemaakt. Als het account wordt aangemaakt via de standaard WooCommerce <code>Mijn account</code> pagina, moeten zij opt-in geven om toegevoegd te worden. | Details | |
Original current
Customers are subscribed to your Audience when they opt-in at checkout or when an account is created. If an account is created through the standard WooCommerce <code>My Account</code> page, they must opt-in to be added.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you are unable to sync or connect with Mailchimp, you can open a ticket on our <a href="https://github.com/mailchimp/mc-woocommerce/issues">Github plugin page</a>. Please provide the version of the plugin and PHP you're using, any fatal errors in the WooCommerce logs (WooCommerce -> Status -> Logs) you're seeing, along with relevant information to the problem you're experiencing. | Als je niet kan synchroniseren of geen verbinding kunt maken met Mailchimp, dan kun je een ticket indienen op onze <a href="https://github.com/mailchimp/mc-woocommerce/issues">Github plugin pagina</a>. Noteer de plugin en PHP versie die je gebruikt, fatale fouten die je ziet in de WooCommerce logs (WooCommerce -> Status -> Logs) en relevant informatie over het probleem dat je ervaart. | Details | |
Original current
If you are unable to sync or connect with Mailchimp, you can open a ticket on our <a href="https://github.com/mailchimp/mc-woocommerce/issues">Github plugin page</a>. Please provide the version of the plugin and PHP you're using, any fatal errors in the WooCommerce logs (WooCommerce -> Status -> Logs) you're seeing, along with relevant information to the problem you're experiencing.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.