New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note! Do not forget to add our email address to your mailing list or secure list! | Let op! Vergeet niet ons e-mailadres toe te voegen aan je mailinglijst of veilige lijst! | Details | |
Original current
Please note! Do not forget to add our email address to your mailing list or secure list!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| An e-mail has been sent to your address. There is a confirmation link in this e-mail. Click on this link to confirm the subscription. | Er is een e-mail verzonden naar je adres. Er zit een bevestigingslink in deze e-mail. Klik op deze link om de inschrijving te bevestigen. | Details | |
Original current
An e-mail has been sent to your address. There is a confirmation link in this e-mail. Click on this link to confirm the subscription.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your subscription is almost complete... | Je abonnement is bijna voltooid... | Details | |
Original current |
|||
| Required field | Vereist veld | Details | |
Original current |
|||
| Pay attention! In case the MailCamp field is a dropdown, radio button, date or checkbox field, it's value must match exactly the value from WooCommerce. | Let op! Als het MailCamp veld een dropdown, radio knop, datum of selectievakje veld is, moet de waarde ervan exact overeenkomen met de waarde uit WooCommerce. | Details | |
Original current
Pay attention! In case the MailCamp field is a dropdown, radio button, date or checkbox field, it's value must match exactly the value from WooCommerce.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When 'double opt-in' has been enabled, please add an Autoresponder to the MailCamp list selected above using the filter under Search Options; 'Match Confirmation Status = Unconfirmed'. The autoresponder must contain a %%confirmlink%% tag as a confirmation link. | Wanneer 'double opt-in' is ingeschakeld, voeg dan een autoresponder toe aan de hierboven geselecteerde MailCamp lijst met behulp van het filter onder Zoekopties; 'Match Confirmation Status = Unconfirmed'. De autoresponder moet een %%confirmlink%% tag bevatten als bevestigingslink. | Details | |
Original current
When 'double opt-in' has been enabled, please add an Autoresponder to the MailCamp list selected above using the filter under Search Options; 'Match Confirmation Status = Unconfirmed'. The autoresponder must contain a %%confirmlink%% tag as a confirmation link.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select a field | Selecteer een veld | Details | |
Original current |
|||
| Order | Bestelling | Details | |
Original current |
|||
| Account | Account | Details | |
Original current |
|||
| Shipping | Verzending | Details | |
Original current |
|||
| Billing | Facturatie | Details | |
Original current |
|||
| MailCamp field | MailCamp veld | Details | |
Original current |
|||
| WooCommerce Field Name | WooCommerce veldnaam | Details | |
Original current |
|||
| Category | Categorie | Details | |
Original current |
|||
| After selecting a list above please click the 'Fetch Fields' or 'Save Changes' button. After this you are able to map WooCommerce field data with MailCamp fields. | Klik op de “Wijzigingen opslaan” of “Velden ophalen” knop nadat je hierboven een lijst hebt geselecteerd. Vervolgens kun je de WooCommerce velden koppelen met de MailCamp velden. | Details | |
Original current
After selecting a list above please click the 'Fetch Fields' or 'Save Changes' button. After this you are able to map WooCommerce field data with MailCamp fields.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as