New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy %s instead | Kopieer %s in plaats daarvan | Details | |
Original current |
|||
| You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced) | Je kunt een bestaand PO bestand kopiëren (aanbevolen), of rechtstreeks uit de bron extraheren (geavanceerd) | Details | |
Original current
You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You're creating translations from a POT file | Je maakt vertalingen vanuit een POT bestand | Details | |
Original current
You're creating translations from a POT file
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Copy PO file | PO bestand kopiëren | Details | |
Original current |
|||
| String debugger | String debugger | Details | |
Original current |
|||
| System | Systeem | Details | |
Original current |
|||
| Custom translations may not work without System translations installed | Aangepaste vertalingen werken mogelijk niet zonder dat Systeemvertalingen zijn geïnstalleerd | Details | |
Original current
Custom translations may not work without System translations installed
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Too many placeholders; source text formatting suggests a maximum of %s | Te veel plaatshouders; brontekst formattering suggereert een maximum van %s | Details | |
Original current
Too many placeholders; source text formatting suggests a maximum of %s
Comment%s is the number of formatting arguments accepted by the source text of a translation xgettext: javascript-format ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update Now | Nu updaten | Details | |
Original current |
|||
| Falling back to source extraction because %s is missing | Terugvallen op source extractie omdat %s ontbreekt | Details | |
Original current
Falling back to source extraction because %s is missing
Comment%s will be replaced with the name of a missing POT file ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| API keys | API-sleutels | Details | |
Original current |
|||
| Add automatic translation services in the plugin settings. | Voeg automatische vertaaldiensten toe in de plugin instellingen. | Details | |
Original current
Add automatic translation services in the plugin settings.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable Ajax file uploads | Activeer Ajax bestand uploads | Details | |
Original current |
|||
| Your admin language is %s. | Je beheerder taal is %s. | Details | |
Original current
Your admin language is %s.
Comment%s will be replaced with the full name of the user profile’s admin language ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| File backups are disabled in your plugin settings | Bestand back-ups zijn uitgeschakeld in je plugin instellingen | Details | |
Original current
File backups are disabled in your plugin settings
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s will be replaced with a PO file name