New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy %s instead | Kopieer %s in plaats daarvan | Details | |
Original current |
|||
| You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced) | Je kunt een bestaand PO bestand kopiëren (aanbevolen), of rechtstreeks uit de bron extraheren (geavanceerd) | Details | |
Original current
You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You're creating translations from a POT file | Je maakt vertalingen vanuit een POT bestand | Details | |
Original current
You're creating translations from a POT file
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Copy PO file | PO bestand kopiëren | Details | |
Original current |
|||
| String debugger | String debugger | Details | |
Original current |
|||
| System | Systeem | Details | |
Original current |
|||
| Custom translations may not work without System translations installed | Aangepaste vertalingen werken mogelijk niet zonder dat Systeemvertalingen zijn geïnstalleerd | Details | |
Original current
Custom translations may not work without System translations installed
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Useful links: | Bruikbare links: | Details | |
Original current |
|||
| Current configuration as XML | Huidige configuratie als XML | Details | |
Original current |
|||
| Strings | Strings | Details | |
Original current |
|||
| "%1$s" %2$s by %3$s | "%1$s" %2$s door %3$s | Details | |
Original current
"%1$s" %2$s by %3$s
CommentAuthor credit: (1) Product name (2) version number, (3) author name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check the translations marked with a warning sign | Controleer de vertalingen met een waarschuwingsteken | Details | |
Original current
Check the translations marked with a warning sign
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s possible error detected
Plural:
%s possible errors detected
Comment%s refers to a non-zero amount of errors detected. xgettext: javascript-format References |
|||
| No formatting errors detected | Geen format fouten gevonden | Details | |
Original current
No formatting errors detected
CommentResult of validation when all strings pass validation ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check | Controleer | Details | |
Original current
Check
ContextEditorCommentButton that validates current translation formatting ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s will be replaced with a PO file name