New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Current configuration as XML | Huidige configuratie als XML | Details | |
Original current |
|||
| This bundle doesn't declare a domain path. Add one via the Advanced tab if needed | Deze bundel geeft geen domeinpad op. Voeg er zo nodig een toe via de tab geavanceerd | Details | |
Original current
This bundle doesn't declare a domain path. Add one via the Advanced tab if needed
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The default "languages" domain path has been detected | Het standaard "talen" domeinpad is gedetecteerd | Details | |
Original current
The default "languages" domain path has been detected
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The domain path is declared by the author as "%s" | Het domeinpad is door de auteur aangegeven als "%s" | Details | |
Original current
The domain path is declared by the author as "%s"
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This bundle does't declare a text domain; try configuring it in the Advanced tab | Deze bundel declareert geen tekstdomein | Details | |
Original current
This bundle does't declare a text domain; try configuring it in the Advanced tab
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This text domain is not in Loco Translate's bundle configuration | Dit tekstdomein staat niet in de bundelconfiguratie van Loco Translate | Details | |
Original current
This text domain is not in Loco Translate's bundle configuration
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin doesn't declare a text domain. It's assumed to be the same as the slug, but this could be wrong | Deze plugin geeft geen tekstdomein op. Er wordt aangenomen dat het hetzelfde is als de slug, maar dit kan fout zijn | Details | |
Original current
This plugin doesn't declare a text domain. It's assumed to be the same as the slug, but this could be wrong
CommentThis warning is shown when a text domain has defaulted to same as the folder name (or slug) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress says the primary text domain is "%s" | WordPress zegt dat het primaire tekstdomein "%s" is | Details | |
Original current
WordPress says the primary text domain is "%s"
Comment%s will be replaced with a text domain, e.g. “loco-translate” ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%u file deleted
Plural:
%u files deleted
Comment%u is a number of files which were successfully deleted References |
|||
| Check the translations marked with a warning sign | Controleer de vertalingen met een waarschuwingsteken | Details | |
Original current
Check the translations marked with a warning sign
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s possible error detected
Plural:
%s possible errors detected
Comment%s refers to a non-zero amount of errors detected. xgettext: javascript-format References |
|||
| No formatting errors detected | Geen format fouten gevonden | Details | |
Original current
No formatting errors detected
CommentResult of validation when all strings pass validation ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check | Controleer | Details | |
Original current
Check
ContextEditorCommentButton that validates current translation formatting ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Useful links: | Bruikbare links: | Details | |
Original current |
|||
| "%1$s" %2$s by %3$s | "%1$s" %2$s door %3$s | Details | |
Original current
"%1$s" %2$s by %3$s
CommentAuthor credit: (1) Product name (2) version number, (3) author name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s will be replaced with a relative path like “/languages”