New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Translate WordPress plugins and themes directly in your browser | Vertaal WordPress plugins en thema's rechtstreeks in je browser | Details |
Original current
Translate WordPress plugins and themes directly in your browser
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How do I get more help? | Hoe krijg ik meer hulp? | Details | |
Original current |
|||
| How do I use Loco Translate? | Hoe gebruik ik Loco Translate? | Details | |
Original current
How do I use Loco Translate?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We don't collect your data or snoop on you. See the <a href="https://localise.biz/wordpress/plugin/privacy">plugin privacy notice</a>. | We verzamelen geen gegevens over je site. Zie de <a href="https://localise.biz/wordpress/plugin/privacy">plugin privacy verklaring</a>. | Details | |
Original current
We don't collect your data or snoop on you. See the <a href="https://localise.biz/wordpress/plugin/privacy">plugin privacy notice</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Restore tab showing PO diff view with revert function | Tabblad Herstellen met PO diff weergave met terugzetfunctie | Details | |
Original current
Restore tab showing PO diff view with revert function
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click <code>+ New language</code> and follow the on-screen prompts to add your own translations. | Klik op <code>+ Nieuwe taal</code> en volg de aanwijzingen op het scherm om je eigen vertalingen toe te voegen. | Details | |
Original current
Click <code>+ New language</code> and follow the on-screen prompts to add your own translations.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click <code>+ Create template</code> and follow the on-screen prompts to extract your strings. | Klik op <code>+ Template maken</code> en volg de aanwijzingen op het scherm om je strings te extraheren. | Details | |
Original current
Click <code>+ Create template</code> and follow the on-screen prompts to extract your strings.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Find the bundle at either <em>Loco Translate > Themes</em> or <em>Loco Translate > Plugins</em> | Vind de bundel bij <em>Loco Translate > Thema's</em> of <em>Loco Translate > Plugins</em> | Details | |
Original current
Find the bundle at either <em>Loco Translate > Themes</em> or <em>Loco Translate > Plugins</em>
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Find your theme in the list at <em>Loco Translate > Themes</em> | Vind je thema in de lijst op <em>Loco Translate > Thema's</em> | Details | |
Original current
Find your theme in the list at <em>Loco Translate > Themes</em>
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| It also provides Gettext/localization tools for developers, such as extracting strings and generating templates. | Het biedt ook Gettext/localisatie gereedschappen voor ontwikkelaars, zoals het extraheren van strings en het genereren van templates. | Details | |
Original current
It also provides Gettext/localization tools for developers, such as extracting strings and generating templates.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Protected language directory for saving custom translations | Beschermde taal folder voor het opslaan van aangepaste vertalingen | Details | |
Original current
Protected language directory for saving custom translations
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Showing translation progress for theme language files | Vertaling voortgang tonen voor thema taalbestanden | Details | |
Original current
Showing translation progress for theme language files
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| More information on using the plugin is <a href="https://localise.biz/wordpress/plugin">available here</a>. | Meer informatie over het gebruik van de plugin is<a href="https://localise.biz/wordpress/plugin">hier beschikbaar</a>. | Details | |
Original current
More information on using the plugin is <a href="https://localise.biz/wordpress/plugin">available here</a>.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Developers: To translate your own theme or plugin for distribution, follow these steps: | Ontwikkelaars: Voer de volgende stappen uit om je eigen thema of plugin te vertalen voor distributie: | Details | |
Original current
Developers: To translate your own theme or plugin for distribution, follow these steps:
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translators: To translate a theme into your language, follow these steps: | Vertalers: Volg deze stappen om een thema in je taal te vertalen : | Details | |
Original current
Translators: To translate a theme into your language, follow these steps:
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.