New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3 5
Prio Original string Translation
Lively Chat via SMS
Priority: high
Lively Chat via SMS Details
Lively Chat via SMS
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Set triggers for specific circumstances. Stel triggers in voor specifieke omstandigheden. Details
Set triggers for specific circumstances.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Use canned messages to eliminate duplicating responses. Gebruik verpakte berichten om dubbele antwoorden te elimineren. Details
Use canned messages to eliminate duplicating responses.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

sound in chrome geluid in chrome Details
sound in chrome
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

alert to repeat (say once every 10-20 seconds) until a reply is sent waarschuwing om te herhalen (zeg eens in de 10-20 seconden) totdat een antwoord wordt verzonden Details
alert to repeat (say once every 10-20 seconds) until a reply is sent
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

DB bloat DB bloat Details
DB bloat
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Phone field Telefoon veld Details
Phone field
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Here's some scheduled features to be added: Hier zijn enkele geplande functies die worden toegevoegd: Details
Here's some scheduled features to be added:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Store Offline Mode form submissions Offline mode formulierinzendingen opslaan Details
Store Offline Mode form submissions
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Automatic first message from agent Automatisch eerste bericht van agent Details
Automatic first message from agent
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Button for visitors to "Introduce Yourself" Knop voor bezoekers om "Jezelf te introduceren" Details
Button for visitors to "Introduce Yourself"
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Don't require email address before starting a conversation. Vereis geen e- mailadres voordat je een gesprek start. Details
Don't require email address before starting a conversation.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Detect which agents are online automatically Detecteer aitomatisch welke agents online zijn Details
Detect which agents are online automatically
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Constant bell in the admin Constant bel in beheer Details
Constant bell in the admin
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Mark agents as busy Agents markeren als bezet Details
Mark agents as busy
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 5

Export as