New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable | Uitschakelen | Details | |
Original current
Disable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Copy image URL | URL van afbeelding kopiëren | Details | |
Original current
Copy image URL
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom link | Aangepaste link | Details | |
Original current |
|||
| Placeholders for the link:<br />{{raw_url}} – URL of the lightbox<br />{{url}} – encoded URL of the lightbox<br />{{raw_image_url}} – URL of the image<br />{{image_url}} – encoded URL of the image<br />{{text}} – image caption. | Placeholders voor de link:{{raw_url}} – URL van de lightbox, {{url}} – gecodeerde URL van de lightbox, {{raw_image_url}} – URL van de afbeelding, URL of the image, {{image_url}} – gecodeerde URL van de afbeelding, {{text}} – afbeeldingsbijschrift. | Details | |
Original current
Placeholders for the link:<br />{{raw_url}} – URL of the lightbox<br />{{url}} – encoded URL of the lightbox<br />{{raw_image_url}} – URL of the image<br />{{image_url}} – encoded URL of the image<br />{{text}} – image caption.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Mouse wheel function | Muiswielfunctie | Details | |
Original current |
|||
| Scroll zoomed image otherwise do nothing | Scroll ingezoomde afbeelding anders niets doen | Details | |
Original current |
|||
| Scroll zoomed image or close lightbox if not zoomed | Scroll ingezoomde afbeelding of sluit lightbox als niet ingezoomd | Details | |
Original current
Scroll zoomed image or close lightbox if not zoomed
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Idle time for controls | Inactieve tijd voor besturingselementen | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
second
Plural:
seconds
References |
|||
| Visible elements | Zichtbare elementen | Details | |
Original current |
|||
| <a href="https://www.php.net/manual/en/book.exif.php" target="_blank">the PHP EXIF extension</a> is missing on this server! | <a href="https://www.php.net/manual/en/book.exif.php" target="_blank">de PHP EXIF extensie</a> ontbreekt op deze server! | Details | |
Original current
<a href="https://www.php.net/manual/en/book.exif.php" target="_blank">the PHP EXIF extension</a> is missing on this server!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show WordPress galleries and Gutenberg gallery blocks in separate lightboxes | Toon WordPress galerijen en Gutenberg galerij blokken in aparte lightboxen | Details | |
Original current
Show WordPress galleries and Gutenberg gallery blocks in separate lightboxes
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update browser history (going back in the browser will first close the lightbox) | Browsergeschiedenis bijwerken (teruggaan in de browser sluit eerst de lightbox) | Details | |
Original current
Update browser history (going back in the browser will first close the lightbox)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you :-) | Bedankt :-) | Details | |
Original current |
|||
| Full picture size in desktop view | Volledige afbeeldingsgrootte in de desktopweergave | Details | |
Original current |
|||
Export as