WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 6 →

Prio	Original string	Translation	—
	Advanced course difficulty name	Gevorderd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Advanced Context course difficulty name References includes/class.llms.install.php:394 Gevorderd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-23 12:32:32 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Intermediate course difficulty name	Gemiddeld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Intermediate Context course difficulty name References includes/class.llms.install.php:393 Gemiddeld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-23 12:32:32 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Beginner course difficulty name	Beginner	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Beginner Context course difficulty name References includes/class.llms.install.php:392 Beginner You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-23 12:32:32 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	North Korean Won	Noord Korea won	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion North Korean Won References languages/currencies.php:146 Noord Korea won You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-23 12:32:32 UTC Last modified: 2021-06-22 18:32:05 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Make outline collapsible?	Outline inklapbaar maken?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Make outline collapsible? References includes/widgets/class.llms.widget.course.syllabus.php:56 Outline inklapbaar maken? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-25 20:29:03 UTC Last modified: 2016-10-20 09:46:40 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Allow students to hide lessons within a section by clicking the section titles.	Laat studenten toe lessen in een sectie te verbergen door te klikken op de sectie titel.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Allow students to hide lessons within a section by clicking the section titles. References includes/widgets/class.llms.widget.course.syllabus.php:57 Laat studenten toe lessen in een sectie te verbergen door te klikken op de sectie titel. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-25 20:29:59 UTC Last modified: 2016-10-20 09:47:14 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display open and close all toggles	Toon open en sluit wisselknoppen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display open and close all toggles References includes/widgets/class.llms.widget.course.syllabus.php:64 Toon open en sluit wisselknoppen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-25 20:32:06 UTC Last modified: 2016-10-20 09:47:14 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display "Open All" and "Close All" toggles at the bottom of the outline.	Toon "Open Alles" en "Sluit Alles" wisselknoppen onderaan de outline.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display "Open All" and "Close All" toggles at the bottom of the outline. References includes/widgets/class.llms.widget.course.syllabus.php:65 Toon "Open Alles" en "Sluit Alles" wisselknoppen onderaan de outline. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-25 20:34:02 UTC Last modified: 2016-10-20 09:47:14 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	unassigned	niet toegewezen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion unassigned References includes/class.llms.lesson.handler.php:41 includes/class.llms.post.handler.php:221 niet toegewezen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-23 11:19:42 UTC Last modified: 2016-10-20 09:50:05 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This course does not have any sections.	Deze cursus heeft geen secties.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This course does not have any sections. References templates/course/syllabus.php:26 Deze cursus heeft geen secties. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-23 11:23:49 UTC Last modified: 2016-10-20 09:50:05 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This section does not have any lessons.	Deze cursus heeft geen lessen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This section does not have any lessons. References templates/course/syllabus.php:58 Deze cursus heeft geen lessen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-23 11:24:04 UTC Last modified: 2016-10-20 09:50:05 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Correct answer:	Correct antwoord: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Correct answer: References templates/quiz/results-attempt-questions-list.php:80 Correct antwoord: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-23 11:25:21 UTC Last modified: 2018-12-23 16:08:02 UTC Translated by: PC1271 Approved by: patman2520 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Clarification:	Verklaring: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Clarification: References templates/quiz/results-attempt-questions-list.php:88 Verklaring: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-23 11:25:38 UTC Last modified: 2018-12-23 16:08:23 UTC Translated by: PC1271 Approved by: patman2520 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	#%d order number display	#%d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion #%d Context order number display References includes/admin/post-types/post-tables/class.llms.admin.post.table.orders.php:84 #%d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-23 11:25:46 UTC Last modified: 2016-10-20 09:50:52 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	by	door	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion by References includes/admin/post-types/post-tables/class.llms.admin.post.table.orders.php:87 door You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-23 11:25:51 UTC Last modified: 2016-10-20 09:50:52 UTC Translated by: PC1271 Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 6 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current