New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Easily create & send newsletters with Laposta. This plugin adds customizable signup forms to your site. | Eenvoudig nieuwsbrieven maken en versturen met Laposta. Deze plugin voegt aanpasbare inschrijfformulieren toe aan uw site. | Details | |
Original current
Easily create & send newsletters with Laposta. This plugin adds customizable signup forms to your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Successfully subscribed text | Met succes geabonneerd tekst | Details | |
Original current |
|||
| Successfully subscribed title | Succesvol geabonneerd titel | Details | |
Original current |
|||
| Submit button text | Verzendknop tekst | Details | |
Original current |
|||
| Other settings | Overige instellingen | Details | |
Original current |
|||
| Inline css input field | Inline css invoerveld | Details | |
Original current |
|||
| In this field you can enter your own CSS. The CSS will only be added inline on pages where the shortcode is added. | In dit veld kunt u uw eigen CSS invoeren. De CSS zal uitsluitend inline worden toegevoegd op pagina’s waar de shortcode wordt toegevoegd. | Details | |
Original current
In this field you can enter your own CSS. The CSS will only be added inline on pages where the shortcode is added.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Inline CSS | Inline CSS | Details | |
Original current |
|||
| This combination of unique form and field properties allows you to influence each field separately using CSS. | Door deze combinatie van unieke formulier- en veldeigenschappen kunt u ieder veld apart beïnvloeden met behulp van CSS. | Details | |
Original current
This combination of unique form and field properties allows you to influence each field separately using CSS.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| and [misc-classes] is replaced by the class that belongs to the chosen format + our own class \"lsb-form-field-wrapper\" + optionally the extra added classes as set under the heading \"Add extra classes\". | en [misc-classes] wordt vervangen voor de klasse die hoort bij het gekozen format + onze eigen klasse ‘lsb-form-field-wrapper’ + optioneel de extra toegevoegde klassen zoals ingesteld onder het kopje ‘Extra klassen toevoegen’. | Details | |
Original current
and [misc-classes] is replaced by the class that belongs to the chosen format + our own class \"lsb-form-field-wrapper\" + optionally the extra added classes as set under the heading \"Add extra classes\".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| [fieldType] is replaced by the field type (text, email, number, date, select, radio, checkbox) | [fieldType] wordt vervangen voor het type veld (text, email, number, date, select, radio, selectievakje) | Details | |
Original current
[fieldType] is replaced by the field type (text, email, number, date, select, radio, checkbox)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Where [tag] is replaced by the relation variable (tag) of the list, | Waar [tag] wordt vervangen door de relatie variabele (tag) van de lijst, | Details | |
Original current
Where [tag] is replaced by the relation variable (tag) of the list,
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Furthermore, the field wrappers receive the relation variable (tag) of that specific field as an extra class, as well as the field type: | Verder krijgen de field wrappers als extra klasse de relatievariabele (tag) van dat specifieke veld mee, alsmede het veld type: | Details | |
Original current
Furthermore, the field wrappers receive the relation variable (tag) of that specific field as an extra class, as well as the field type:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Where [listId] is replaced by the id of the list. | Waarbij [listId] vervangen wordt voor het id van de lijst. | Details | |
Original current
Where [listId] is replaced by the id of the list.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The <form> tag gets additional classes: | De <form> tag krijgt aanvullende klassen mee: | Details | |
Original current
The <form> tag gets additional classes:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin