New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| In order to use recurring payments Mollie requires that you have either SEPA Direct Debit OR credit card payment methods enabled on your account. For more information visit <a href="https://help.mollie.com/hc/articles/214558045-What-are-the-conditions-for-the-use-of-Recurring-">this link</a>. | Om terugkerende betalingen te kunnen gebruiken, vereist Mollie dat je SEPA automatische incasso OF creditcardbetalingen op je account hebt ingeschakeld. <a href="https://help.mollie.com/hc/articles/214558045-What-are-the-conditions-for-the-use-of-Recurring-">Bezoek deze link</a> voor meer informatie. | Details | |
Original current
In order to use recurring payments Mollie requires that you have either SEPA Direct Debit OR credit card payment methods enabled on your account. For more information visit <a href="https://help.mollie.com/hc/articles/214558045-What-are-the-conditions-for-the-use-of-Recurring-">this link</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I use recurring payments? | Hoe kan ik terugkerende betalingen gebruiken? | Details | |
Original current
How can I use recurring payments?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow donors to create a donation subscription to support your organization on a regular basis. Kudos Donations will automatically create the subscription and take payments from Mollie. Remember to check that your Mollie account meets the <a href="https://help.mollie.com/hc/articles/214558045-What-are-the-conditions-for-the-use-of-Recurring-">conditions for recurring payments</a>. | Laat donateurs een donatie abonnement aanmaken om je organisatie regelmatig te ondersteunen. Kudos Donations maakt automatisch het abonnement aan en accepteert betalingen van Mollie. Vergeet niet te controleren of je Mollie account voldoet aan de <a href="https://help.mollie.com/hc/articles/214558045-What-are-the-conditions-for-the-use-of-Recurring-">voorwaarden voor periodieke betalingen</a>. | Details | |
Original current
Allow donors to create a donation subscription to support your organization on a regular basis. Kudos Donations will automatically create the subscription and take payments from Mollie. Remember to check that your Mollie account meets the <a href="https://help.mollie.com/hc/articles/214558045-What-are-the-conditions-for-the-use-of-Recurring-">conditions for recurring payments</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| I've enabled the required recurring payment methods, but I still cannot use recurring. | Ik heb de vereiste terugkerende betaalmethoden ingeschakeld, maar ik kan terugkerende betaalmethoden nog steeds niet gebruiken. | Details | |
Original current
I've enabled the required recurring payment methods, but I still cannot use recurring.
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Create campaigns to easily group and track donations made by your donors. Each campaign can have a unique configuration which can be changed from the settings page and automatically applied to all your buttons. | Maak campagnes om donaties van donateurs eenvoudig te groeperen en bij te houden. Elke campagne kan een unieke configuratie hebben die kan worden gewijzigd vanaf de instellingenpagina en automatisch kan worden toegepast op al je knoppen. | Details | |
Original current
Create campaigns to easily group and track donations made by your donors. Each campaign can have a unique configuration which can be changed from the settings page and automatically applied to all your buttons.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>button_label</em> = The label to display for the button. | <em>button_label</em> = De tekst op de donatieknop. | Details | |
Original current
<em>button_label</em> = The label to display for the button.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>campaign_id</em> = ID of the campaign to use for this button. | <em>campaign_id</em> = Id van de campagne om te gebruiken voor deze knop. | Details | |
Original current
<em>campaign_id</em> = ID of the campaign to use for this button.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Mollie registration is free, and you only pay a small fee per transaction. See <a href="https://www.mollie.com/pricing">here</a> for details. | Mollie registratie is gratis, en je betaalt slechts een kleine vergoeding per transactie. Zie <a href="https://www.mollie.com/pricing">hier</a> voor meer informatie. | Details | |
Original current
Mollie registration is free, and you only pay a small fee per transaction. See <a href="https://www.mollie.com/pricing">here</a> for details.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Kudos Donations</em> allows you to add a donate button anywhere on your website. Once a user clicks this button they will be greeted with a pop-up window where they can enter their details and how much they would like to donate. | Met <em>Kudos Donaties</em> kun je overal op je site een donatieknop toevoegen. Zodra een gebruiker op deze knop klikt, wordt hij begroet met een configureerbaar pop-upvenster, waar hij zijn gegevens kan invoeren en hoeveel hij wil doneren. Kenmerken van deze plugin zijn onder meer: | Details | |
Original current
<em>Kudos Donations</em> allows you to add a donate button anywhere on your website. Once a user clicks this button they will be greeted with a pop-up window where they can enter their details and how much they would like to donate.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the plugin through the <em>Plugins</em> menu in WordPress. | Activeer de plugin via het menu <em>Plug-ins</em> in WordPress. | Details | |
Original current
Activate the plugin through the <em>Plugins</em> menu in WordPress.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The Git repository for this plugin can be found <a href="https://gitlab.iseard.media/michael/kudos-donations">here</a>. | De Git repository voor deze plugin is <a href="https://gitlab.iseard.media/michael/kudos-donations">hier</a> te vinden. | Details | |
Original current
The Git repository for this plugin can be found <a href="https://gitlab.iseard.media/michael/kudos-donations">here</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin uses Mollie as a payment vendor. Mollie allows you to pay using a wide range of payment methods such as iDeal, credit card and PayPal. For a full list of payment methods please check out <a href="https://www.mollie.com/en/payments">this link</a>. | Deze plugin gebruikt Mollie als betalingsverkoper. Bij Mollie kun je betalen met een breed scala aan betaalmethoden zoals iDeal, creditcard en PayPal. <a href="https://www.mollie.com/en/payments">Bekijk deze link</a> voor een volledige lijst met betaalmethoden. | Details | |
Original current
This plugin uses Mollie as a payment vendor. Mollie allows you to pay using a wide range of payment methods such as iDeal, credit card and PayPal. For a full list of payment methods please check out <a href="https://www.mollie.com/en/payments">this link</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in faq paragraph.