New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kingmailer WordPress Plugin Test | Kingmailer WordPress Plugin test | Details | |
Original current |
|||
| Secure SMTP (TLS) | Beveiligde SMTP (TLS) | Details | |
Original current |
|||
| <div id="message" class="updated fade"><p>The options page for the <strong>Kingmailer</strong> plugin cannot be displayed. The file <strong>%s</strong> is missing. Please reinstall the plugin.</p></div> | <div id="message" class="updated fade"><p>De instellingen pagina voor de <strong>Kingmailer-plugin</strong> kan niet worden weergegeven. Het bestand <strong>%s</strong> ontbreekt. Installeer de plugin opnieuw.</p></div> | Details | |
Original current
<div id="message" class="updated fade"><p>The options page for the <strong>Kingmailer</strong> plugin cannot be displayed. The file <strong>%s</strong> is missing. Please reinstall the plugin.</p></div>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Send Test Mail | Testmail verzenden | Details | |
Original current
Send Test Mail
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please click <code>Save Changes</code> before attempting to test the configuration. | Klik op <code>Wijzigingen opslaan</code> voordat je de instellingen probeert te testen. | Details | |
Original current
Please click <code>Save Changes</code> before attempting to test the configuration.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your Kingmailer SMTP username. | Je Kingmailer SMTP gebruikersnaam. | Details | |
Original current |
|||
| Only valid for use with SMTP. | Alleen geldig wanneer je SMTP gebruikt. | Details | |
Original current |
|||
| Your Kingmailer SMTP-host. Fixed at "kingmailer.org" | Je Kingmailer SMTP-host. Opgelost bij "kingmailer.org" | Details | |
Original current
Your Kingmailer SMTP-host. Fixed at "kingmailer.org"
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your Kingmailer API key. Create an API by visiting the credentials section in your Kingmailer-account. | Je Kingmailer API-sleutel. Maak een API door de sectie referenties in je Kingmailer-account te bezoeken. | Details | |
Original current
Your Kingmailer API key. Create an API by visiting the credentials section in your Kingmailer-account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your Kingmailer API-host. Fixed at "kingmailer.org" | Je Kingmailer API-host. Ingesteld bij "kingmailer.org" | Details | |
Original current
Your Kingmailer API-host. Fixed at "kingmailer.org"
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Set this to "No" if your server cannot make outbound HTTP connections or if emails are not being delivered. "No" will cause this plugin to use SMTP. Defaults to "Yes". | Stel dit in op 'Nee' als je server geen uitgaande HTTP-verbindingen kan maken of als e-mails niet worden bezorgd. "Nee" zal ervoor zorgen dat deze plugin SMTP gebruikt. Standaard ingesteld op 'Ja'. | Details | |
Original current
Set this to "No" if your server cannot make outbound HTTP connections or if emails are not being delivered. "No" will cause this plugin to use SMTP. Defaults to "Yes".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If enabled, all emails will be sent with the above <code>From Name</code> and <code>From Address</code>, regardless of values set by other plugins. Useful for cases where other plugins don't play nice with our settings. Defaults to "Yes". | Als deze is ingeschakeld, worden alle e-mails verzonden met het bovenstaande <code>From Name</code> en worden alle waarden die door andere <code>From Address</code> plugins zijn ingesteld. Handig voor gevallen waarin andere plugins niet willen meewerken met onze instellingen. Standaard ingesteld op 'Ja'. | Details | |
Original current
If enabled, all emails will be sent with the above <code>From Name</code> and <code>From Address</code>, regardless of values set by other plugins. Useful for cases where other plugins don't play nice with our settings. Defaults to "Yes".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The <info@example.com> part of the sender information. This address will appear as the `From` address on sent mail. <strong>It is recommended that the @mydomain portion matches your Kingmailer sending domain.</strong> | De <info@example.com> een deel van de afzendergegevens. Dit adres wordt weergegeven als het 'Van'-adres op verzonden e-mail. <strong>Het wordt aanbevolen dat het @mydomain gedeelte overeenkomt met je Kingmailer-verzendende domein.</strong> | Details | |
Original current
The <info@example.com> part of the sender information. This address will appear as the `From` address on sent mail. <strong>It is recommended that the @mydomain portion matches your Kingmailer sending domain.</strong>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The "User Name" part of the sender information. This can be your domain name. | Het deel van de afzendergegevens 'Gebruikersnaam'. Dit kan je domeinnaam zijn. | Details | |
Original current
The "User Name" part of the sender information. This can be your domain name.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The domain you have added in your Kingmailer-account. Visit <a href="%1$s" target="%2$s">Kingmailer.co</a> to sign up for an account. | Het domein dat je hebt toegevoegd in je Kingmailer-account. Ga <a href="%1$s" target="%2$s">Kingmailer.co</a> om je aan te melden voor een account. | Details | |
Original current
The domain you have added in your Kingmailer-account. Visit <a href="%1$s" target="%2$s">Kingmailer.co</a> to sign up for an account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as