New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage Extensions | Beheer extensies | Details | |
Original current
Manage Extensions
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Sequential %s Numbers?</strong> - Enable sequential ticket numbers instead of WordPress post ID's. | <strong>Opeenvolgende %s nummers?</strong> - Schakel opeenvolgende ticketnummers in, in plaats van WordPress bericht ID's. | Details | |
Original current
<strong>Sequential %s Numbers?</strong> - Enable sequential ticket numbers instead of WordPress post ID's.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Sequential Starting Number</strong> - Enter the number that should be used as the first sequential %s number. | <strong>Opeenvolgend startnummer</strong> - voer het nummer in dat moet worden gebruikt als het eerste opeenvolgende %s nummer. | Details | |
Original current
<strong>Sequential Starting Number</strong> - Enter the number that should be used as the first sequential %s number.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Field was added. | Veld is toegevoegd. | Details | |
Original current
Field was added.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If <strong>KB Support</strong> is helping you support your customers, please <a href="%s" target="_blank">leave us a ★★★★★ rating</a>. A <strong style="text-decoration: underline;">huge</strong> thank you in advance! | Als <strong>KB Ondersteuning</strong> je helpt bij het ondersteunen van je klanten, <a href="%s" target="_blank">laat ons dan een ★★★★★ waardering achter</a>. Een <strong style="text-decoration: underline;">enorme</strong> bedankt bij voorbaat! | Details | |
Original current
If <strong>KB Support</strong> is helping you support your customers, please <a href="%s" target="_blank">leave us a ★★★★★ rating</a>. A <strong style="text-decoration: underline;">huge</strong> thank you in advance!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Title</strong> - Give your %1$s a title. Make it relevant and think about possible search terms customers may use. | <strong>Titel</strong> - Geef je %1$s een titel. Maak het relevant en denk na over mogelijke zoektermen die klanten kunnen gebruiken. | Details | |
Original current
<strong>Title</strong> - Give your %1$s a title. Make it relevant and think about possible search terms customers may use.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Content</strong> - The content of your %1$s. Write it in the way you would normally write customer documentation. Keep search terms in mind. | <strong>Inhoud</strong> - De inhoud van je %1$s. Schrijf het op zoals je normaal gesproken klantendocumentatie zou schrijven. Houd rekening met zoektermen. | Details | |
Original current
<strong>Content</strong> - The content of your %1$s. Write it in the way you would normally write customer documentation. Keep search terms in mind.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Excerpt</strong> - Excerpts take precedence over content when %1$s are displayed following a search or listed by the <code>[kbs_articles]</code>. | <strong>Samenvatting</strong> - Samenvattingen hebben voorrang op inhoud wanneer %1$s worden weergegeven na een zoekopdracht of vermeld door de <code>[kbs_articles]</code>. | Details | |
Original current
<strong>Excerpt</strong> - Excerpts take precedence over content when %1$s are displayed following a search or listed by the <code>[kbs_articles]</code>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Customer Emails</strong> - All of the customers associated email addresses are displayed within this table. Adding additional email addresses for the customer will enable them to log %1$s with any of their associated email addresses, and have the %2$s still associated to their account. Use the relevant action links to remove additional email addresses or set them as the customers primary address. | <strong>Klant e-mails</strong> - Alle e-mailadressen van de klanten die eraan zijn gekoppeld, worden weergegeven in deze tabel. Het toevoegen van extra e-mailadressen voor de klant stelt hen in staat om in te loggen %1$s met een van hun gekoppelde e-mailadressen en toch de %2$s aan hun account gekoppeld te hebben. Gebruik de relevante actielinks om extra e-mailadressen te verwijderen of in te stellen als het primaire adres van de klanten. | Details | |
Original current
<strong>Customer Emails</strong> - All of the customers associated email addresses are displayed within this table. Adding additional email addresses for the customer will enable them to log %1$s with any of their associated email addresses, and have the %2$s still associated to their account. Use the relevant action links to remove additional email addresses or set them as the customers primary address.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Page Settings</strong> | <strong>Paginainstellingen</strong> | Details | |
Original current
<strong>Page Settings</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Submission Settings</strong> | <strong>Indieningsinstellingen</strong> | Details | |
Original current
<strong>Submission Settings</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Agent Settings</strong> | <strong>Medewerker instellingen</strong> | Details | |
Original current
<strong>Agent Settings</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Email Settings</strong> | <strong>E-mail instellingen</strong> | Details | |
Original current
<strong>Email Settings</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Google reCAPTCHA</strong> | <strong>Google reCAPTCHA</strong> | Details | |
Original current
<strong>Google reCAPTCHA</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Notifications</strong> | <strong>Meldingen</strong> | Details | |
Original current
<strong>Notifications</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as