WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Formal)

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hi There,	Hallo,	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hi There, References includes/class-kadence-woomail-settings.php:2775 Hallo, You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:04:20 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Product Image Option	Productafbeelding optie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Product Image Option References includes/class-kadence-woomail-settings.php:1958 Productafbeelding optie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:05:02 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Order Details	Bestelling details	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Order Details References templates/woo/emails/email-order-details.php:154 Bestelling details You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:06:46 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shipping address	Verzendadres	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shipping address References templates/woo/emails/email-addresses.php:68 templates/woo/emails/email-addresses.php:119 Verzendadres You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:07:09 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Billing address	Factuuradres	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Billing address References templates/woo/emails/email-addresses.php:39 templates/woo/emails/email-addresses.php:92 Factuuradres You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:07:16 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Click here to reset your password	Klik hier om uw wachtwoord te resetten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Click here to reset your password References templates/woo/emails/customer-reset-password.php:44 Klik hier om uw wachtwoord te resetten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:07:28 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can access your account area to view your orders and change your password here: %s.	U heeft toegang tot uw account gebied om uw bestellingen te bekijken en uw wachtwoord hier te wijzigen: %s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can access your account area to view your orders and change your password here: %s. References templates/woo/emails/customer-new-account.php:55 U heeft toegang tot uw account gebied om uw bestellingen te bekijken en uw wachtwoord hier te wijzigen: %s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:08:01 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your password has been automatically generated: %s	Uw wachtwoord is automatisch gegenereerd: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your password has been automatically generated: %s References templates/woo/emails/customer-new-account.php:44 Uw wachtwoord is automatisch gegenereerd: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-30 14:08:07 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →