New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A new order was received and marked as processing from %s. Their order is as follows: | Se ha recibido un nuevo pedido y se ha marcado como procesado por %s. Tu pedido es el siguiente: | Details | |
Original current
A new order was received and marked as processing from %s. Their order is as follows:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hi {customer_full_name}↵ → → → → → → Your {site_title} order has been marked delivered on our side. | Hola {customer_full_name} Tu pedido de {site_title} ha sido marcado como entregado por nuestra parte. | Details | |
Original current
Hi {customer_full_name}↵
→ → → → → → Your {site_title} order has been marked delivered on our side.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your {site_title} order is now delivered | Tu pedido de {site_title} ha sido entregado | Details | |
Original current
Your {site_title} order is now delivered
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thanks for shopping with us | Gracias por comprar con nosotros | Details | |
Original current |
|||
| Renew your {site_title} membership! | ¡Renueva tu membresía de {site_title}! | Details | |
Original current
Renew your {site_title} membership!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your {site_title} membership ends soon! | ¡Tu membresía de {site_title} finalizará pronto! | Details | |
Original current
Your {site_title} membership ends soon!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Top and Bottom Padding | Relleno superior e inferior | Details | |
Original current
Top and Bottom Padding
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Button Font Family | Familia de la fuente del botón | Details | |
Original current
Button Font Family
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable Social Section | Activar la sección social | Details | |
Original current
Enable Social Section
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable Order Notes to be moved below table. | Permitir que las notas del pedido se muevan debajo de la tabla. | Details | |
Original current
Enable Order Notes to be moved below table.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Header Image Placement | Colocación de la imagen de la cabecera | Details | |
Original current
Header Image Placement
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A product you are waiting for is back in stock | Un producto que estabas esperando está de nuevo en existencias | Details | |
Original current
A product you are waiting for is back in stock
You have to log in to edit this translation. |
|||
| {product_title} is now back in stock at {site_title} | {product_title} está de nuevo en existencias en {site_title} | Details | |
Original current
{product_title} is now back in stock at {site_title}
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Hi There, | Hola, | Details | |
Original current
Hi There,
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show | Mostrar | Details | |
Original current
Show
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as