New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="http://demo.joomsky.com/car-manager/">Demo with theme</a> | <a href="http://demo.joomsky.com/car-manager/">Demo met thema</a> | Details | |
Original current
<a href="http://demo.joomsky.com/car-manager/">Demo with theme</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Will WP Vehicle Manager work with my theme? | Werkt WP Vehicle Manager met mijn thema? | Details | |
Original current
Will WP Vehicle Manager work with my theme?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Vehicle Manager have 4 widgets for admin. | WP Vehicle Manager heeft 4 widgets voor beheer. | Details | |
Original current
WP Vehicle Manager have 4 widgets for admin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Vehicle Manager have 18 shortcodes. | WP Vehicle Manager heeft 18 shortcodes. | Details | |
Original current
WP Vehicle Manager have 18 shortcodes.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="http://demo.wpvehiclemanager.com/">Demo with all addons</a> | <a href="http://demo.wpvehiclemanager.com/">Demo met alle add-ons</a> | Details | |
Original current
<a href="http://demo.wpvehiclemanager.com/">Demo with all addons</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Featured Cars | Uitgelichte auto's | Details | |
Original current |
|||
| Yes; WP Vehicle Manager will work with any theme. | Ja; WP Vehicle Manager werkt met elk thema. | Details | |
Original current
Yes; WP Vehicle Manager will work with any theme.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, user can add vehcle from site. | Ja, de gebruiker kan een voertuig toevoegen vanaf de site. | Details | |
Original current
Yes, user can add vehcle from site.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Is user can add vehicle from front-end | Gebruiker kan voertuig toevoegen vanaf front-end | Details | |
Original current
Is user can add vehicle from front-end
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Users can use interface provided to schedule a test drive to get a better idea about the vehicles. Owner of vehicle will be notified by email about the details of Test Drive. | Gebruikers kunnen de meegeleverde interface gebruiken om een proefrit te plannen om een beter idee te krijgen van de voertuigen. De eigenaar van het voertuig wordt per e-mail op de hoogte gebracht van de details van de proefrit. | Details | |
Original current
Users can use interface provided to schedule a test drive to get a better idea about the vehicles. Owner of vehicle will be notified by email about the details of Test Drive.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Interested users can use interface provided to make an offer, owner of vehicle will be notified by email about the offer made. | Geïnteresseerde gebruikers kunnen de aangeboden interface gebruiken om een bod uit te brengen, de eigenaar van het voertuig wordt per e-mail op de hoogte gebracht van het uitgebrachte bod. | Details | |
Original current
Interested users can use interface provided to make an offer, owner of vehicle will be notified by email about the offer made.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Vehicle Manager give you the vehicle listing along with the special Featured vehicles listing. Featured vehicles are not just listing in different layout it can also be listed in newest vehicles controllable by admin. | WP Vehicle Manager geeft je de voertuiglijst samen met de speciale lijst met uitgelichte voertuigen. Uitgelichte voertuigen worden niet alleen weergegeven in een andere lay-out, maar kunnen ook worden weergegeven in de nieuwste voertuigen die door de beheerder kunnen worden bestuurd. | Details | |
Original current
WP Vehicle Manager give you the vehicle listing along with the special Featured vehicles listing. Featured vehicles are not just listing in different layout it can also be listed in newest vehicles controllable by admin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Admin can easily add/edit/delete any country, state and city from admin countries interface. | Beheerders kunnen eenvoudig elk land, staat en stad toevoegen/bewerken/verwijderen uit de beheer land interface. | Details | |
Original current
Admin can easily add/edit/delete any country, state and city from admin countries interface.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reports are very essentials for admin to know, what going on his system. WP Vehicle Manager very detailed reports. | Rapporten zijn zeer essentieel voor de beheerder om te weten wat er op zijn systeem gebeurt. WP Vehicle Manager heeft zeer gedetailleerde rapporten. | Details | |
Original current
Reports are very essentials for admin to know, what going on his system. WP Vehicle Manager very detailed reports.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| User and visitor can contact seller and ask any further questions that they have about the vehicle. | Gebruiker en bezoeker kunnen contact opnemen met de verkoper en eventuele verdere vragen over het voertuig stellen. | Details | |
Original current
User and visitor can contact seller and ask any further questions that they have about the vehicle.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description list item.