New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Log Out | Uitloggen | Details | |
Original current |
|||
| If you would like to use another JivoChat account, you can use this log out button to login with another account. | Als je een ander JivoChat-account wilt gebruiken, kan je deze uitlogknop gebruiken om in te loggen met een ander account. | Details | |
Original current
If you would like to use another JivoChat account, you can use this log out button to login with another account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| jivochat_logo.svg | jivochat_logo.svg | Details | |
Original current |
|||
| Already have an account? <span id="login_link" class="jivosite-redirect">Log in</span> | Heb je al een account? <span id="login_link" class="jivosite-redirect">Inloggen</span> | Details | |
Original current
Already have an account? <span id="login_link" class="jivosite-redirect">Log in</span>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| By creating an account you agree to <a class="jivosite-caption" href="https://www.jivochat.com/terms?utm_source=wordpress" target="_blank">Terms and Conditions</a> and <a class="jivosite-caption" href="https://www.jivochat.com/files/privacy_policy.pdf?utm_source=wordpress" target="_blank">Privacy Policy</a> | Door een account aan te maken ga je akkoord met <a class="jivosite-caption" href="https://www.jivochat.com/terms?utm_source=wordpress" target="_blank">algemene voorwaarden</a> en <a class="jivosite-caption" href="https://www.jivochat.com/files/privacy_policy.pdf?utm_source=wordpress" target="_blank">Privacybeleid</a> | Details | |
Original current
By creating an account you agree to <a class="jivosite-caption" href="https://www.jivochat.com/terms?utm_source=wordpress" target="_blank">Terms and Conditions</a> and <a class="jivosite-caption" href="https://www.jivochat.com/files/privacy_policy.pdf?utm_source=wordpress" target="_blank">Privacy Policy</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sign Up | Registreren | Details | |
Original current |
|||
| You can choose a language to have it in your JivoChat widget on your website. Suggested language for your JivoChat widget is: <b id="suggested_language"></b><div>If you want to change it, please select an alternative at dropdown list.</div> | Je kunt een taal kiezen om deze in je JivoChat widget op je site te hebben. De voorgestelde taal voor je JivoChat widget is: <b id="suggested_language"></b><div>Als je deze wil wijzigen, selecteer je een alternatief in de dropdown lijst.</div> | Details | |
Original current
You can choose a language to have it in your JivoChat widget on your website. Suggested language for your JivoChat widget is: <b id="suggested_language"></b><div>If you want to change it, please select an alternative at dropdown list.</div>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget Language | Widget taal | Details | |
Original current |
|||
| The agent name that will be displayed to website visitors in the JivoChat chat window. | De naam van de medewerker die wordt weergegeven aan sitebezoekers in het JivoChat chatvenster. | Details | |
Original current
The agent name that will be displayed to website visitors in the JivoChat chat window.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Agent Name | Medewerker naam | Details | |
Original current |
|||
| Please create a new JivoChat account password. Password is least 6 characters long, contains at least one digit and uppercase letter. | Maak een nieuw JivoChat accountwachtwoord aan. Wachtwoord is minimaal 6 tekens lang, bevat minimaal één cijfer en een hoofdletter. | Details | |
Original current
Please create a new JivoChat account password. Password is least 6 characters long, contains at least one digit and uppercase letter.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please specify the email you will use to login to the agent’s app and admin panel. | Geef het e-mailadres op dat je wilt gebruiken om in te loggen op de app en het admin-paneel van de medewerker. | Details | |
Original current
Please specify the email you will use to login to the agent’s app and admin panel.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your Business E-mail Address | Je zakelijke e-mailadres | Details | |
Original current |
|||
| to connect with your website | om verbinding te maken met je website | Details | |
Original current |
|||
| Create a JivoChat account | Maak een JivoChat account aan | Details | |
Original current |
|||
Export as
