New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You don't have a Jivo account? <span id="signup_link" class="jivosite-redirect">Sign up</span> | Heb je geen Jivo-account? <span id="signup_link" class="jivosite-redirect">Aanmelden</span> | Details | |
Original current
You don't have a Jivo account? <span id="signup_link" class="jivosite-redirect">Sign up</span>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Forgot your password? You can reset it <a class="jivosite-redirect" href="https://app.jivosite.com/password/reset?utm_source=wordpress" target="_blank">here</a> | Je wachtwoord vergeten? Je kunt het <a class="jivosite-redirect" href="https://app.jivosite.com/password/reset?utm_source=wordpress" target="_blank">hier</a> resetten | Details | |
Original current
Forgot your password? You can reset it <a class="jivosite-redirect" href="https://app.jivosite.com/password/reset?utm_source=wordpress" target="_blank">here</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Already have an account? <span id="login_link" class="jivosite-redirect">Log in</span> | Heb je al een account? <span id="login_link" class="jivosite-redirect">Inloggen</span> | Details | |
Original current
Already have an account? <span id="login_link" class="jivosite-redirect">Log in</span>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can choose a language to have it in your JivoChat widget on your website. Suggested language for your JivoChat widget is: <b id="suggested_language"></b><div>If you want to change it, please select an alternative at dropdown list.</div> | Je kunt een taal kiezen om deze in je JivoChat widget op je site te hebben. De voorgestelde taal voor je JivoChat widget is: <b id="suggested_language"></b><div>Als je deze wil wijzigen, selecteer je een alternatief in de dropdown lijst.</div> | Details | |
Original current
You can choose a language to have it in your JivoChat widget on your website. Suggested language for your JivoChat widget is: <b id="suggested_language"></b><div>If you want to change it, please select an alternative at dropdown list.</div>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget Language | Widget taal | Details | |
Original current |
|||
| The agent name that will be displayed to website visitors in the JivoChat chat window. | De naam van de medewerker die wordt weergegeven aan sitebezoekers in het JivoChat chatvenster. | Details | |
Original current
The agent name that will be displayed to website visitors in the JivoChat chat window.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unfortunately, your server configuration does not allow the plugin to connect to JivoChat servers to create account. Please, go to <a target="_blank" href="https://app.jivosite.com/?lang=%s">https://app.jivosite.com</a> and sign up. During the signup process you will be offered to download another WordPress module that does not require to communicate over the network | Helaas staat je serverconfiguratie de plugin niet toe om verbinding te maken met JivoChat servers om een account aan te maken. Ga naar <a target="_blank" href="https://app.jivosite.com/?lang=%s">https://app.jivosite.com</a> en meld je aan. Tijdens het aanmeldingsproces word je aangeboden om een andere WordPress module te downloaden die niet via het netwerk hoeft te communiceren | Details | |
Original current
Unfortunately, your server configuration does not allow the plugin to connect to JivoChat servers to create account. Please, go to <a target="_blank" href="https://app.jivosite.com/?lang=%s">https://app.jivosite.com</a> and sign up. During the signup process you will be offered to download another WordPress module that does not require to communicate over the network
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: jivo domain