WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Order <mark>%s</mark> made on <mark>%s</mark>.	Bestelling <mark>%s</mark> gemaakt op <mark>%s</mark>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Order <mark>%s</mark> made on <mark>%s</mark>. References templates/shortcode/my_account/view_order.php:8 Bestelling <mark>%s</mark> gemaakt op <mark>%s</mark>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-29 10:30:27 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Order status: <mark class="%s">%s</mark>	Bestelstatus: <mark class="%s">%s</mark>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Order status: <mark class="%s">%s</mark> References templates/shortcode/my_account/view_order.php:9 Bestelstatus: <mark class="%s">%s</mark> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-01-29 10:30:44 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Text Color	Tekst kleur	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Text Color References plugins/jigoshop-cart-favicon-count/src/Jigoshop/Extension/CartFaviconCount.php:68 Tekst kleur You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-26 11:44:07 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP Version	PHP versie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP Version References templates/admin/status/report.php:114 PHP versie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-17 13:32:16 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Advanced	Geavanceerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Advanced References admin/write-panels/product-data.php:85 Geavanceerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-26 11:38:40 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Random	Willekeurig	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Random References admin/write-panels/product-data.php:470 Willekeurig You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-02 15:33:47 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Any	Elke	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Any References admin/write-panels/product-types/variable.php:275 Elke You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-02 15:35:31 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ascending	Oplopend	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ascending References admin/jigoshop-admin-settings-options.php:482 classes/jigoshop_options.class.php:787 Oplopend You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-02 15:33:48 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Descending	Aflopend	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Descending References admin/jigoshop-admin-settings-options.php:483 classes/jigoshop_options.class.php:788 Aflopend You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-02 15:33:49 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →