New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It’s easy to share your content to a wider audience by connecting your social media accounts to Jetpack. When you publish a post, it will automatically appear on all your favorite platforms. | Het is eenvoudiger om je content met een groter publiek te delen als je je social media-accounts met Jetpack verbindt. Wanneer je een bericht publiceert, wordt dit automatisch op al je favoriete platformen weergegeven. | Details | |
Original current
It’s easy to share your content to a wider audience by connecting your social media accounts to Jetpack. When you publish a post, it will automatically appear on all your favorite platforms.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add the Subscribe block to the navigation | Voeg het aanmeldblok voor abonnees toe aan de navigatie | Details | |
Original current |
|||
| Replies will be a public comment on the post | Antwoorden zullen als openbare reactie op het bericht worden getoond | Details | |
Original current
Replies will be a public comment on the post
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can customize the date format in your site’s <settingsLink>general settings</settingsLink> | Je kan de datumnotatie aanpassen in de <settingsLink>algemene instellingen van je site</settingsLink> | Details | |
Original current
You can customize the date format in your site’s <settingsLink>general settings</settingsLink>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add the post date | De berichtdatum toevoegen | Details | |
Original current |
|||
| Show author display name | Weergavenaam van auteur weergeven | Details | |
Original current |
|||
| The avatar comes from Gravatar, a universal avatar service. Your image may also appear on other sites using Gravatar when you're logged in with %s. | De avatar komt van Gravatar, een universele avatarservice. Je afbeelding komt mogelijk ook voor op andere sites die Gravatar gebruiken wanneer je bent ingelogd bij %s. | Details | |
Original current
The avatar comes from Gravatar, a universal avatar service. Your image may also appear on other sites using Gravatar when you're logged in with %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update your Gravatar | Je Gravatar bijwerken | Details | |
Original current |
|||
| We use Gravatar, a service that associates an avatar image with your primary email address. | We gebruiken Gravatar, een service die een avatarafbeelding koppelt aan je primaire e-mailadres. | Details | |
Original current
We use Gravatar, a service that associates an avatar image with your primary email address.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Threads profile image | Threads-profielafbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Threads link preview requires an image to be set for the post. Please add an image to see the preview. | De voorbeeldweergave van de Threads-link vereist dat er een afbeelding is ingesteld voor het bericht. Voeg een afbeelding toe om het voorbeeld te bekijken. | Details | |
Original current
Threads link preview requires an image to be set for the post. Please add an image to see the preview.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This is what it will look like when someone shares the link to your WordPress post on Threads. | Zo ziet het eruit als iemand de link naar je WordPress-bericht deelt op Threads. | Details | |
Original current
This is what it will look like when someone shares the link to your WordPress post on Threads.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This is what your social post will look like on Threads: | Zo ziet je socialmediabericht eruit op Threads: | Details | |
Original current
This is what your social post will look like on Threads:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Threads | Threads | Details | |
Original current
Threads
ContextThe name of the social media network - threads.netYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show author avatar on your emails | Auteursavatar in je e-mails weergeven | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s is the user’s email address