New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The <i>Start Fresh</i> option in the <a1>CSS customization panel</a1> is enabled, which means the theme's original CSS is not applied. <b>This option will no longer be supported after August 6, 2024.</b> <a2>See how to keep your site intact</a2>. | De <i>Begin vanuit niets</i> optie in het <a1>CSS aanpassingspaneel</a1> is ingeschakeld, wat betekent dat de originele CSS van het thema niet wordt toegepast. <b>Deze optie wordt niet meer ondersteund na 6 augustus 2024.</b> <a2>Zie hoe je je site intact houdt</a2>. | Details | |
Original current
The <i>Start Fresh</i> option in the <a1>CSS customization panel</a1> is enabled, which means the theme's original CSS is not applied. <b>This option will no longer be supported after August 6, 2024.</b> <a2>See how to keep your site intact</a2>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Saving… | Aan het opslaan... | Details | |
Original current |
|||
| You need a featured image to share to Instagram. | Je hebt een uitgelichte afbeelding nodig om te delen op Instagram. | Details | |
Original current
You need a featured image to share to Instagram.
ContextThe message shown in the Instagram social previewYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles. | Gebruik AI om titelsuggesties te genereren op basis van je inhoud, elk met een uitleg waarom het beter werkt. Bespaar tijd en creëer boeiende, SEO vriendelijke titels. | Details | |
Original current
Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn about Jetpack SEO tools | Leer over Jetpack SEO gereedschap | Details | |
Original current
Learn about Jetpack SEO tools
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Attached Media | Bijgevoegde media | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Broken connection
Plural:
Broken connections
|
|||
| Image saved to media library. | Afbeelding opgeslagen in mediatheek. | Details | |
Original current |
|||
| Save the generated image to your media library. | Sla de gegenereerde afbeelding op in je mediatheek. | Details | |
Original current |
|||
| Save to media library | Opslaan in mediatheek | Details | |
Original current |
|||
| Failed to download image. | Mislukt om afbeelding te downloaden. | Details | |
Original current |
|||
| Failed to save image to library. | Mislukt om afbeelding op te slaan in bibliotheek. | Details | |
Original current |
|||
| Creating image… | Afbeelding maken… | Details | |
Original current |
|||
| Describe the image you'd like to create, or have the prompt written for you if you've added content to your post. | Beschrijf de afbeelding die je wil maken, of laat de prompt voor je schrijven als je inhoud aan je bericht hebt toegevoegd. | Details | |
Original current
Describe the image you'd like to create, or have the prompt written for you if you've added content to your post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Two-Step Authentication is enforced because the <code>jetpack_sso_require_two_step</code> filter is active. <link>Learn more</link>. | Twee-staps authenticatie is afgedwongen omdat de <code>jetpack_sso_require_two_step</code> filter actief is. <link>Meer informatie</link>. | Details | |
Original current
Two-Step Authentication is enforced because the <code>jetpack_sso_require_two_step</code> filter is active. <link>Learn more</link>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as