New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2 3 6
Prio Original string Translation
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minute to go.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minutes to go.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minuut te gaan.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minuten te gaan.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">minute to go.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">minutes to go.</span>
Comment

%s is the number of minute(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">day to go.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">days to go.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">dag te gaan.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">dagen te gaan.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">day to go.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">days to go.</span>
Comment

%s is the number of days(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">month to go.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">months to go.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">maand te gaan.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">maanden te gaan.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">month to go.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">months to go.</span>
Comment

%s is the number of month(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">year to go.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">years to go.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">jaar te gaan.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">jaren te gaan.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">year to go.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">years to go.</span>
Comment

%s is the number of year(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">second ago.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">seconds ago.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">seconde geleden.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">seconden geleden.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">second ago.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">seconds ago.</span>
Comment

%s is the number of second(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minute ago.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minutes ago.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minuut geleden.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">minuten geleden.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">minute ago.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">minutes ago.</span>
Comment

%s is the number of minutes(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">hour ago.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">hours ago.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">uur geleden.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">uur geleden.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">hour ago.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">hours ago.</span>
Comment

%s is the number of hours(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">day ago.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">days ago.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">dag geleden.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">dagen geleden.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">day ago.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">days ago.</span>
Comment

%s is the number of days(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">month ago.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">months ago.</span>
  • Singular:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">maand geleden.</span>
  • Plural:
    <span class="difference">%s</span> <span class="label">maanden geleden.</span>
Details
Singular: <span class="difference">%s</span> <span class="label">month ago.</span>
Plural: <span class="difference">%s</span> <span class="label">months ago.</span>
Comment

%s is the number of month(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Type of gallery. Soort galerij. Details
Type of gallery.

You have to log in to edit this translation.

Multi network install are not supported. Netwerkinstallatie wordt niet ondersteund. Details
Multi network install are not supported.

You have to log in to edit this translation.

File modifications are explicitly disabled by a site administrator. Het aanpassen van bestanden is specifiek uitgeschakeld door een sitebeheerder. Details
File modifications are explicitly disabled by a site administrator.

You have to log in to edit this translation.

The file permissions on this host prevent editing files. Je kunt geen bestanden aanpassen vanwege de bestandspermissies die op deze host rusten. Details
The file permissions on this host prevent editing files.

You have to log in to edit this translation.

You cannot delete a plugin while it is active on the main site. Je kunt een plugin niet deactiveren als deze actief is op de hoofdsite. Details
You cannot delete a plugin while it is active on the main site.

You have to log in to edit this translation.

Since your milestone Sinds je mijlpaal Details
Since your milestone

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as