WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch (Belgium)

← 1 2 3 … 317 →

Prio	Original string	Translation	—
	By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service</tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site‘s data</shareDetailsLink> with us.	Door op de bovenstaande knoppen te klikken, ga je akkoord met onze <tosLink>dienstvoorwaarden</tosLink> en met <shareDetailsLink>het delen van gegevens</shareDetailsLink> met ons.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service</tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site‘s data</shareDetailsLink> with us. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:6 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:11 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/dashboard/jp-search-dashboard.js:9 jetpack_vendor/automattic/jetpack-videopress/build/admin/index.js:9 _inc/build/admin.js:8 Door op de bovenstaande knoppen te klikken, ga je akkoord met onze <tosLink>dienstvoorwaarden</tosLink> en met <shareDetailsLink>het delen van gegevens</shareDetailsLink> met ons. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-07-03 23:38:26 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disconnect Disconnect a social media account	Verbinding verbreken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disconnect Context Disconnect a social media account References _inc/blocks/editor-beta.js:11 _inc/blocks/editor-experimental.js:11 _inc/blocks/editor.js:11 _inc/build/admin.js:20 Verbinding verbreken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-15 06:02:05 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Available Requests	Beschikbare aanvragen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available Requests References _inc/blocks/editor-beta.js:144 _inc/blocks/editor-experimental.js:127 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:60 _inc/blocks/editor.js:117 Beschikbare aanvragen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-15 06:01:50 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Generate with AI	Met AI genereren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Generate with AI References _inc/blocks/editor-beta.js:128 _inc/blocks/editor-beta.js:201 _inc/blocks/editor-experimental.js:111 _inc/blocks/editor-experimental.js:184 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:45 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:104 _inc/blocks/editor.js:101 _inc/blocks/editor.js:174 Met AI genereren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-15 06:01:53 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error: %1$s	Fout: %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error: %1$s Comment %1$d: A dynamic error message References _inc/blocks/editor-beta.js:6 _inc/blocks/editor-experimental.js:6 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:6 _inc/blocks/editor.js:6 Fout: %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-21 05:27:46 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Something went wrong	Er is iets fout gegaan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Something went wrong References _inc/blocks/editor-beta.js:4 _inc/blocks/editor-experimental.js:4 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4 _inc/blocks/editor.js:4 Er is iets fout gegaan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-21 05:30:00 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose who receives emails when subscribers reply to your newsletter.	Kies wie e-mails ontvangt wanneer abonnees een antwoord sturen op je nieuwsbrief.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose who receives emails when subscribers reply to your newsletter. References _inc/build/admin.js:83 Kies wie e-mails ontvangt wanneer abonnees een antwoord sturen op je nieuwsbrief. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-21 05:30:26 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Replies will be sent to the post author's email	Antwoorden worden verzonden naar het e-mailadres van de auteur van het bericht	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Replies will be sent to the post author's email References _inc/build/admin.js:83 Antwoorden worden verzonden naar het e-mailadres van de auteur van het bericht You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-05 14:33:42 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Replies are not allowed	Antwoorden zijn niet toegestaan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Replies are not allowed References _inc/build/admin.js:83 Antwoorden zijn niet toegestaan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-05 14:33:48 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	AI-generated content could be inaccurate or biased.	Door AI gegenereerde inhoud kan onjuist of eenzijdig zijn.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion AI-generated content could be inaccurate or biased. References _inc/blocks/editor-beta.js:2 _inc/blocks/editor-experimental.js:2 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:2 _inc/blocks/editor.js:2 Door AI gegenereerde inhoud kan onjuist of eenzijdig zijn. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-21 05:29:53 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You have %1$d requests remaining.	Je hebt nog %1$d verzoeken.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You have %1$d requests remaining. Comment %1$d: number of requests remaining References _inc/blocks/editor-beta.js:4 _inc/blocks/editor-experimental.js:4 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4 _inc/blocks/editor.js:4 Je hebt nog %1$d verzoeken. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-04 05:51:27 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	document	document	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion document References _inc/blocks/editor-beta.js:49 document You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-07 05:36:53 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	gsuite	gsuite	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion gsuite References _inc/blocks/editor-beta.js:49 gsuite You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-07 05:36:56 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	doc	doc	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion doc References _inc/blocks/editor-beta.js:49 doc You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-07 05:36:59 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	sheet	sheet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion sheet References _inc/blocks/editor-beta.js:49 sheet You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-07 05:37:02 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 317 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch (Belgium)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current