New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

1 2 3 23
Prio Original string Translation
Invalid parameters. Neplatné parametry. Details
Invalid parameters.

You have to log in to edit this translation.

(Only administrators will see this message.) (Tuto zprávu uvidí pouze administrátoři.) Details
(Only administrators will see this message.)

You have to log in to edit this translation.

%1$s (%2$s) %1$s (%2$s) Details
%1$s (%2$s)
Comment

Service name is %1$s, and account name is %2$s.

References

You have to log in to edit this translation.

%s could not be activated. %s nelze aktivovat. Details
%s could not be activated.
Comment

%s is the name of a Jetpack module

References

You have to log in to edit this translation.

< Clear Filters < Vymazat filtry Details
< Clear Filters

You have to log in to edit this translation.

A new comment on the post "%s" is waiting for your approval Nový komentář u příspěvku "%s" čeká na vaše schválení Details
A new comment on the post "%s" is waiting for your approval
Comment

1: Post title

References

You have to log in to edit this translation.

A new pingback on the post "%s" is waiting for your approval Nový pingback u příspěvku "%s" čeká na vaše schválení Details
A new pingback on the post "%s" is waiting for your approval
Comment

1: Post title

References

You have to log in to edit this translation.

A new trackback on the post "%s" is waiting for your approval Nový trackback u příspěvku "%s" čeká na vaše schválení Details
A new trackback on the post "%s" is waiting for your approval
Comment

1: Post title

References

You have to log in to edit this translation.

(Only admins can see this message) (Tuto zprávu mohou vidět pouze administrátoři) Details
(Only admins can see this message)

You have to log in to edit this translation.

Image URL URL obrázku Details
Image URL

You have to log in to edit this translation.

A connection problem with WordPress.com. Problém s připojením k WordPress.com. Details
A connection problem with WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details
%1$s: %2$s
Comment

%1$s: Service Name (Facebook, Twitter, …), %2$s: Username on Service (@jetpack, …)
the first variable is a module option or slug, or setting. The second is the error message .

References

You have to log in to edit this translation.

%1$s &ndash; %2$s %1$s &ndash; %2$s Details
%1$s &ndash; %2$s
Comment

Two dates with a separator

References

You have to log in to edit this translation.

(at most 10) (nanejvýš 10) Details
(at most 10)

You have to log in to edit this translation.

10 community members 10 členů komunity Details
10 community members

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 23

Export as