New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Learn about Jetpack SEO tools | Leer over Jetpack SEO gereedschap | Details | |
Original current
Learn about Jetpack SEO tools
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles. | Gebruik AI om titelsuggesties te genereren op basis van uw inhoud, elk met een uitleg waarom het beter werkt. Bespaar tijd en creëer boeiende, SEO vriendelijke titels. | Details | |
Original current
Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optimize your titles effortlessly | Optimaliseer uw titels moeiteloos | Details | |
Original current
Optimize your titles effortlessly
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unlock more of Jetpack | Ontgrendel meer van Jetpack | Details | |
Original current
Unlock more of Jetpack
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Some features require authentication. | Sommige functies vereisen authenticatie. | Details | |
Original current
Some features require authentication.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sign in | Login | Details | |
Original current |
|||
| Missing authentication to enable all features. | Ontbrekende authenticatie om alle functies te activeren. | Details | |
Original current
Missing authentication to enable all features.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connect your site with one click | Verbind uw site met één klik | Details | |
Original current
Connect your site with one click
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Start with Jetpack. | Begin met Jetpack. | Details | |
Original current
Start with Jetpack.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Missing site connection to enable some features. | Ontbrekende site verbinding om enkele functies in te schakelen. | Details | |
Original current
Missing site connection to enable some features.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Needs user account | Vereist gebruikersaccount | Details | |
Original current
Needs user account
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sign up now | Meld u nu aan | Details | |
Original current
Sign up now
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you an agency or freelancer? We’re working on a new partnership program bringing together the best of Jetpack, Woo, WordPress.com, and Pressable. Get bulk discounts, referral commissions, and more. | Bent u een bureau of freelancer? We werken aan een nieuw partnerschapsprogramma dat het beste van Jetpack, Woo, WordPress.com en Pressable samenbrengt. Krijg bulkkortingen, verwijzingscommissies en meer. | Details | |
Original current
Are you an agency or freelancer? We’re working on a new partnership program bringing together the best of Jetpack, Woo, WordPress.com, and Pressable. Get bulk discounts, referral commissions, and more.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Manage client sites and grow your business | Beheer klantensites en laat uw bedrijf groeien | Details | |
Original current
Manage client sites and grow your business
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <p><strong>Recommended for</strong></p><list><item>short-lived test sites</item><item>sites that will be cloned back to production after testing</item></list><p><strong>Please note</strong> that staying in Safe mode will disable some Jetpack features, including security features such as SSO, firewall, and site monitor. <safeModeLink>Learn more</safeModeLink>.</p> | <p><strong>Aanbevolen voor</strong></p><list><item>kortdurende test sites</item><item>sites die na het testen terug naar productie worden gekloond</item></list><p><strong>Let op</strong> dat in veilige modus blijven enkele Jetpack functies zal uitschakelen, inclusief beveiligingsfuncties zoals SSO, firewall en site monitor. <safeModeLink>Meer informatie</safeModeLink>.</p> | Details | |
Original current
<p><strong>Recommended for</strong></p><list><item>short-lived test sites</item><item>sites that will be cloned back to production after testing</item></list><p><strong>Please note</strong> that staying in Safe mode will disable some Jetpack features, including security features such as SSO, firewall, and site monitor. <safeModeLink>Learn more</safeModeLink>.</p>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1$s: The current site domain name. %2$s: The original site domain name.