New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1
Prio Original string Translation
<strong>Page Cache</strong>: This feature stores your website's pages as static HTML files, bypassing the need for dynamic generation. This means visitors receive pages faster, reducing wait times and improving overall site performance. <strong>Pagina Cache</strong>: Met deze functie worden de pagina’s van je website opgeslagen als statische HTML-bestanden, waardoor dynamische generatie niet nodig is. Dit betekent dat bezoekers pagina’s sneller te zien krijgen, waardoor de wachttijd wordt verkort en de algehele siteprestaties worden verbeterd. Details
<strong>Page Cache</strong>: This feature stores your website's pages as static HTML files, bypassing the need for dynamic generation. This means visitors receive pages faster, reducing wait times and improving overall site performance.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

<em>Page Cache</em> speeds up your site by saving pages as static files. These files are quickly served to visitors, reducing load times and enhancing user experience. <em>De pagina Cache</em> versnelt je site door pagina’s op de slaan als statische bestanden. Deze bestanden worden snel geladen voor bezoekers, waardoor de laadtijd wordt verkort en de gebruikerservaring wordt verbeterd. Details
<em>Page Cache</em> speeds up your site by saving pages as static files. These files are quickly served to visitors, reducing load times and enhancing user experience.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Concatenate CSS</strong>: As with concatenating JavaScript, this feature shrinks your CSS files and allows them to load with fewer requests. <strong>CSS samenvoegen</strong>: Net als bij het samenvoegen van JavaScript verkleint deze functie je CSS-bestanden en staat ze toe om met minder verzoeken geladen te worden. Details
<strong>Concatenate CSS</strong>: As with concatenating JavaScript, this feature shrinks your CSS files and allows them to load with fewer requests.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Concatenate JS</strong>: This feature reduces the size of your JavaScript resources, and automatically combines them into fewer files, allowing your site to load faster with fewer requests. <strong>JS samenvoegen</strong>: Deze functie verkleint de grootte van je JavaScript-bronnen en voegt ze automatisch samen in minder bestanden waardoor je site sneller kan laden met minder verzoeken. Details
<strong>Concatenate JS</strong>: This feature reduces the size of your JavaScript resources, and automatically combines them into fewer files, allowing your site to load faster with fewer requests.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Image CDN</strong>: This feature automatically resizes images to a more appropriate size for your visitors' screens, converts them to modern image formats, and serves them from Jetpack's worldwide network of servers. <strong>Afbeelding-CDN</strong>: Deze functie wijzigt automatisch de afbeeldingsgrootte naar een formaat dat beter op je bezoekersscherm past, de functie zet ze om naar moderne afbeeldingsgroottes en levert ze aan vanuit het wereldwijde servernetwerk van Jetpack. Details
<strong>Image CDN</strong>: This feature automatically resizes images to a more appropriate size for your visitors' screens, converts them to modern image formats, and serves them from Jetpack's worldwide network of servers.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Read more about minifying files at <a href="https://web.dev/minify-css/">web.dev</a> Lees meer over het minimaliseren van bestanden op <a href="https://web.dev/minify-css/">web.dev</a> Details
Read more about minifying files at <a href="https://web.dev/minify-css/">web.dev</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<em>Concatenate and Minify CSS and JS</em> combines and shrinks your JavaScript and CSS resources to reduce the number and size of requests to your server, ensuring your content loads faster. <em>CSS en JS samenvoegen en minimaliseren</em> voegt je JavaScript en CSS-bronnen samen en verkleint ze om het aantal en de grootte van verzoeken aan je server te verminderen waardoor je inhoud sneller geladen wordt. Details
<em>Concatenate and Minify CSS and JS</em> combines and shrinks your JavaScript and CSS resources to reduce the number and size of requests to your server, ensuring your content loads faster.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Read more about Image CDNs at <a href="https://web.dev/image-cdns/">web.dev</a> Lees meer over Afbeelding-CDN’s op <a href="https://web.dev/image-cdns/">web.dev</a> Details
Read more about Image CDNs at <a href="https://web.dev/image-cdns/">web.dev</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<em>Image CDN</em> allows your site to serve automatically-resized images in modern web formats directly from Jetpack's worldwide Content Delivery Network. <em>Afbeelding-CDN</em> staat je site toe om afbeeldingen met automatisch gewijzigde afbeeldingsgroottes naar moderne webindelingen aan te leveren vanuit het wereldwijde Content Delivery Network van Jetpack. Details
<em>Image CDN</em> allows your site to serve automatically-resized images in modern web formats directly from Jetpack's worldwide Content Delivery Network.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<em>Image Guide</em> is a must-have feature for anyone who wants to optimize the images on their website. With this guide, you can ensure that the images on your site are the right size and dimensions, which is critical for improving user experience, page speed, and site ranking. Following the tips and best practices outlined in the guide, you can reduce image file sizes and speed up your site. Check out our <a href="https://jetpack.com/support/jetpack-boost/image-performance-guide/">support page</a> to learn more about this feature and how it can help you achieve a faster and smoother website experience for your users. <em>Handleiding voor afbeeldingen</em> is een must-have functie voor iedereen die de afbeeldingen op hun website wilt optimaliseren. Met deze handleiding kan je ervoor zorgen dat de afbeeldingen op je site de juiste afmetingen hebben, wat cruciaal is voor een verbeterde gebruikerservaring, paginasnelheid en site-ranking. Door het volgen van de tips en beste manieren zoals die zijn uitgelegd in de handleiding kan je afbeeldingbestandsgroottes verkleinen en je site sneller maken. Bekijk onze <a href="https://jetpack.com/support/jetpack-boost/image-performance-guide/">ondersteuningspagina</a> voor meer informatie over deze functie en hoe deze jou kan helpen om een snellere en soepelere ervaring voor je gebruikers te creëren. Details
<em>Image Guide</em> is a must-have feature for anyone who wants to optimize the images on their website. With this guide, you can ensure that the images on your site are the right size and dimensions, which is critical for improving user experience, page speed, and site ranking. Following the tips and best practices outlined in the guide, you can reduce image file sizes and speed up your site. Check out our <a href="https://jetpack.com/support/jetpack-boost/image-performance-guide/">support page</a> to learn more about this feature and how it can help you achieve a faster and smoother website experience for your users.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as