WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Rebuild, Rebuildable, and Reconstructed	Herbouwen, herbouwbaar en gereconstrueerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rebuild, Rebuildable, and Reconstructed References inventory-presser.php:1219 Herbouwen, herbouwbaar en gereconstrueerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:51:06 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Clear	Wissen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Clear References inventory-presser.php:1215 Wissen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:51:11 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Boat-specific	Bootspecifiek	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Boat-specific References includes/integrations/class-classic-editor.php:645 Bootspecifiek You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:51:18 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	← Go to hull materials	← Ga naar rompmaterialen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ← Go to hull materials References includes/class-taxonomies.php:1196 ← Ga naar rompmaterialen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:51:25 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New Hull Material	Voeg nieuw rompmateriaal toe	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New Hull Material References includes/class-taxonomies.php:1194 Voeg nieuw rompmateriaal toe You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:51:37 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Hull Material	Bewerk rompmateriaal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Hull Material References includes/class-taxonomies.php:1193 Bewerk rompmateriaal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:51:41 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Parent Hull Material	Hoofd materiaal van de romp	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Parent Hull Material References includes/class-taxonomies.php:1192 Hoofd materiaal van de romp You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:52:00 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All hull materials	Alle rompmaterialen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All hull materials References includes/class-taxonomies.php:1191 Alle rompmaterialen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:52:04 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Popular hull materials	Populaire rompmaterialen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Popular hull materials References includes/class-taxonomies.php:1190 Populaire rompmaterialen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:52:07 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search hull materials	Zoek rompmaterialen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search hull materials References includes/class-taxonomies.php:1189 Zoek rompmaterialen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:52:10 UTC Last modified: 2024-05-27 19:52:11 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hull Materials	Materialen van de romp	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hull Materials References includes/class-taxonomies.php:1185 includes/class-taxonomies.php:1187 Materialen van de romp You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:52:19 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	← Go to condition	← Ga naar conditie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ← Go to condition References includes/class-taxonomies.php:1055 ← Ga naar conditie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:52:43 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All conditions	Alle condities	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All conditions References includes/class-taxonomies.php:1050 Alle condities You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:52:53 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search conditions	Zoek condities	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search conditions References includes/class-taxonomies.php:1048 Zoek condities You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:53:04 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Media uploads are not organized into month- and year-based folders. Photo upload dates are not revealed to users, and vehicle photo URLs will not change even if the photos themselves change.	Media-uploads worden niet georganiseerd in mappen op basis van maand en jaar. Upload gegevens van foto's worden niet onthuld aan gebruikers, en de URL's van voertuigfoto's zullen niet veranderen, zelfs als de foto's zelf veranderen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Media uploads are not organized into month- and year-based folders. Photo upload dates are not revealed to users, and vehicle photo URLs will not change even if the photos themselves change. References includes/class-site-health.php:73 Media-uploads worden niet georganiseerd in mappen op basis van maand en jaar. Upload gegevens van foto's worden niet onthuld aan gebruikers, en de URL's van voertuigfoto's zullen niet veranderen, zelfs als de foto's zelf veranderen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-27 19:57:47 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current