New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
If you'd like to display feed from more than one account, connect multiple accounts and then create an additional feed. Embed it with the feed ID in the shortcode: <code>[instagram-feed feed=3]</code> Als je feed van meer dan één account wil tonen, verbind dan meerdere accounts en maak vervolgens een extra feed. Voeg het in met de feed ID in de shortcode: <code>[instagram-feed feed=3]</code> Details
If you'd like to display feed from more than one account, connect multiple accounts and then create an additional feed. Embed it with the feed ID in the shortcode: <code>[instagram-feed feed=3]</code>
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you'd like to display multiple Instagram feeds then you can create multiple feeds and specify which feed you'd like to display using the feed ID like so: <code>[instagram-feed feed=2]</code> Als je meerdere Instagram feeds wil tonen, dan kun je meerdere feeds maken en aangeven welke feed je wil tonen met behulp van de feed ID, zoals dit: <code>[instagram-feed feed=2]</code> Details
If you'd like to display multiple Instagram feeds then you can create multiple feeds and specify which feed you'd like to display using the feed ID like so: <code>[instagram-feed feed=2]</code>
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Multiple Feeds</strong> <strong>Meerdere feeds</strong> Details
<strong>Multiple Feeds</strong>
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Single Feed</strong> <strong>Enkele feed</strong> Details
<strong>Single Feed</strong>
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

https://www.youtube.com/watch?v=517rApIqzbw https://www.youtube.com/watch?v=517rApIqzbw Details
https://www.youtube.com/watch?v=517rApIqzbw
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For more options, check out the <a href="http://smashballoon.com/instagram-feed/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=whatare&amp;utm_medium=proshortcode" title="Instagram Feed Pro">Pro version</a>. Voor meer opties, bekijk de <a href="http://smashballoon.com/instagram-feed/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=whatare&amp;utm_medium=proshortcode" title="Instagram Feed Pro">Pro versie</a>. Details
For more options, check out the <a href="http://smashballoon.com/instagram-feed/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=whatare&amp;utm_medium=proshortcode" title="Instagram Feed Pro">Pro version</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Occasionally the connect button inside the plugin does not successfully update the access token. You can try <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/token/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=faqs&amp;utm_medium=faqconnectionissue">this link</a> as well. Soms werkt de verbindingsknop in de plugin de toegangstoken niet succesvol bij. Je kunt <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/token/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=faqs&amp;utm_medium=faqconnectionissue">deze link</a> ook proberen. Details
Occasionally the connect button inside the plugin does not successfully update the access token. You can try <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/token/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=faqs&amp;utm_medium=faqconnectionissue">this link</a> as well.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In order to maintain the free version of the plugin on an ongoing basis, and to provide quick and effective support for free, we offer a Pro version of the plugin. The Pro version allows you to: * Display Hashtag feeds * View photos and videos in a popup lightbox directly on your site * View post comments for user feeds * Display the number of like and comments for each post * Create carousels from your posts * Use "Masonry" or "Highlight" layouts for your feeds * Display captions for photos and videos * Filter posts based on hashtag/word * Advanced moderation system for hiding/showing certain posts * Block posts by specific users * Create "shoppable" Instagram feeds, and more. * Add custom links to each post like link in bio * Quick create templates for easy feed creation Om de gratis versie van de plugin op continue basis te behouden en snelle en effectieve ondersteuning te bieden, bieden wij een Pro versie van de plugin aan. De Pro versie stelt je in staat om: * Hashtag feeds weer te geven * Foto's en video's te bekijken in een pop-up lichtbox rechtstreeks op je site * Reacties op berichten van gebruikersfeeds te bekijken * Het aantal likes en reacties voor elk bericht weer te geven * Carrousels te maken van je berichten * "Masonry" of "Highlight" lay-outs te gebruiken voor je feeds * Bijschriften weer te geven voor foto's en video's * Berichten te filteren op basis van hashtag/woord * Geavanceerd moderatiesysteem om bepaalde berichten te verbergen/weergeven * Berichten van specifieke gebruikers te blokkeren * "Shoppable" Instagram feeds te maken, en meer. * Aangepaste links toe te voegen aan elk bericht, zoals een link in bio * Snel templates te maken voor eenvoudige feed creatie Details
In order to maintain the free version of the plugin on an ongoing basis, and to provide quick and effective support for free, we offer a Pro version of the plugin. The Pro version allows you to: * Display Hashtag feeds * View photos and videos in a popup lightbox directly on your site * View post comments for user feeds * Display the number of like and comments for each post * Create carousels from your posts * Use "Masonry" or "Highlight" layouts for your feeds * Display captions for photos and videos * Filter posts based on hashtag/word * Advanced moderation system for hiding/showing certain posts * Block posts by specific users * Create "shoppable" Instagram feeds, and more. * Add custom links to each post like link in bio * Quick create templates for easy feed creation
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For a pop-up photo <strong>lightbox</strong>, to display posts by <strong>hashtag</strong>, show photo <strong>captions</strong>, <strong>video</strong> support + more, check out the <a href="http://smashballoon.com/instagram-feed/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=feedbacj&amp;utm_medium=support" title="Instagram Feed Pro">Pro version</a>. Add beautifully clean, customizable, and responsive Instagram feeds to your website. Super simple to set up and has tons of customization options to seamlessly match the look and feel of your site. Voor een pop-up foto <strong>lightbox</strong>, om berichten weer te geven op basis van <strong>hashtag</strong>, toon foto <strong>bijschriften</strong>, <strong>video</strong> ondersteuning + meer, bekijk de <a href="http://smashballoon.com/instagram-feed/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=feedbacj&amp;utm_medium=support" title="Instagram Feed Pro">Pro versie</a>. Voeg prachtig schone, aanpasbare en responsive Instagram feeds toe aan je site. Super eenvoudig in te stellen en heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om naadloos aan te sluiten bij het uiterlijk en de uitstraling van je site. Details
For a pop-up photo <strong>lightbox</strong>, to display posts by <strong>hashtag</strong>, show photo <strong>captions</strong>, <strong>video</strong> support + more, check out the <a href="http://smashballoon.com/instagram-feed/?utm_campaign=instagram-free-readme&amp;utm_source=feedbacj&amp;utm_medium=support" title="Instagram Feed Pro">Pro version</a>. Add beautifully clean, customizable, and responsive Instagram feeds to your website. Super simple to set up and has tons of customization options to seamlessly match the look and feel of your site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Display Your Content Your Way</strong> Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors! <strong>Toon je inhoud op je eigen manier</strong> Pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers! Details
<strong>Display Your Content Your Way</strong> Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Use the built-in customization options to completely customize each of your Instagram feeds Gebruik de ingebouwde shortcode opties om al je Instagram feeds volledig te personaliseren Details
Use the built-in customization options to completely customize each of your Instagram feeds
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

You can find out whether this is the case by right clicking on your page, selecting 'Inspect Element', and then clicking on the 'Console' tab, or by selecting the 'JavaScript Console' option from your browser's Developer Tools. Je kunt erachter komen of dit het geval is door met de rechtermuisknop op je pagina te klikken, 'Inspecteer element' te selecteren en dan op de tab 'Console' te klikken, of door de optie 'JavaScript console' te selecteren in de developer gereedschappen van je browser. Details
You can find out whether this is the case by right clicking on your page, selecting 'Inspect Element', and then clicking on the 'Console' tab, or by selecting the 'JavaScript Console' option from your browser's Developer Tools.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can embed your feed directly into a template file by using the WordPress <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/do_shortcode">do_shortcode</a> function: <code>&lt;?php echo do_shortcode('[instagram-feed]'); ?&gt;</code>. Je kunt je feed direct in een templatebestand integreren door gebruik te maken van de WordPress <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/do_shortcode">do_shortcode</a> functie: <code>&lt;?php echo do_shortcode('[Instagram-feed]'); ?&gt;</code>. Details
You can embed your feed directly into a template file by using the WordPress <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/do_shortcode">do_shortcode</a> function: <code>&lt;?php echo do_shortcode('[instagram-feed]'); ?&gt;</code>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Nope. The Access Token used in the plugin is a "read only" token, which means that it could never be used maliciously to manipulate your account. Nee. De toegangstoken die in de plugin wordt gebruikt is een 'alleen lezen' token, wat betekent dat het nooit kwaadaardig gebruikt kan worden om je account te manipuleren. Details
Nope. The Access Token used in the plugin is a "read only" token, which means that it could never be used maliciously to manipulate your account.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>The plugin's JavaScript file isn't included in your page.</strong> This is most likely because your WordPress theme is missing the WordPress <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_footer">wp_footer</a> function which is required for plugins to be able to add their JavaScript files to your page. You can fix this by opening your theme's <strong>footer.php</strong> file and adding the following directly before the closing tag between two php tags: <code>wp_footer();</code> <strong>Het JavaScript bestand van de plugin is niet opgenomen in je pagina.</strong> dit komt waarschijnlijk omdat je WordPress thema de WordPress <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_footer">wp_footer</a> functie mist, die nodig is om plugins hun JavaScript bestanden te laten toevoegen aan je pagina. Je kunt dit oplossen door de <strong>footer.php</strong> bestand te openen en het volgende toe te voegen direct voor de afsluitende tag tussen twee php tags: <code>wp_footer();</code> Details
<strong>The plugin's JavaScript file isn't included in your page.</strong> This is most likely because your WordPress theme is missing the WordPress <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_footer">wp_footer</a> function which is required for plugins to be able to add their JavaScript files to your page. You can fix this by opening your theme's <strong>footer.php</strong> file and adding the following directly before the closing tag between two php tags: <code>wp_footer();</code>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as