New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove watermark | Verwijder watermerk | Details | |
Original current |
|||
| Watermark could not be removed from selected files or no valid images (JPEG, PNG) were selected. | Watermerk kon niet verwijderd worden van de geselecteerde bestanden of er waren geen juiste afbeeldingen (JPEG, PNG) geselecteerd. | Details | |
Original current
Watermark could not be removed from selected files or no valid images (JPEG, PNG) were selected.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Cheatin uh? | Vals aan het spelen? | Details | |
Original current |
|||
| Image backup | Afbeelding backup | Details | |
Original current
Image backup
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your uploads folder is not writable so we can't create a backup of your image uploads. We've disabled this feature for now. | Je uploads map is niet schrijfbaar dus we kunnen geen backup maken van je afbeeldingen. We hebben deze functie voor nu uitgeschakeld. | Details | |
Original current
Your uploads folder is not writable so we can't create a backup of your image uploads. We've disabled this feature for now.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Backup full size image | Backup volledige afbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Backup the full size image. | Maak een backup van de volledige afbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Enable frontend image uploading. (uploading script is not included, but you may use a plugin or custom code). | Front-end uploaden inschakelen. (script voor uploaden niet toegevoegd maar je kunt hier een plugin of maatwerk code voor gebruiken). | Details | |
Original current
Enable frontend image uploading. (uploading script is not included, but you may use a plugin or custom code).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <br /><strong>Notice:</strong> This functionality works only if uploaded images are processed using WordPress native upload methods. | <br /><strong>Melding:</strong> Deze functie werkt alleen als de geüploade afbeeldingen worden verwerkt d.m.v. de interne WordPress upload methode. | Details | |
Original current
<br /><strong>Notice:</strong> This functionality works only if uploaded images are processed using WordPress native upload methods.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete all database settings on plugin deactivation. | Verwijder alle database instellingen wanneer de plugin gedeactiveerd wordt. | Details | |
Original current
Delete all database settings on plugin deactivation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| x: | x: | Details | |
Original current
x:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| y: | y: | Details | |
Original current
y:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select image | Selecteer afbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Remove image | Verwijder afbeelding | Details | |
Original current |
|||
| original | Origineel | Details | |
Original current |
|||
Export as