New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | HyperDB is an advanced database class that supports replication, failover, load balancing, and partitioning. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
HyperDB is an advanced database class that supports replication, failover, load balancing, and partitioning.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | HyperDB | HyperDB | Details |
Original current |
|||
| WordPress Multisite | WordPress multisite | Details | |
Original current
WordPress Multisite
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Since HyperDB attempts a connection only when a query is made, your WordPress installation will not kill the site with a database error, but will let the code decide what to do next on an unsuccessful query. If you want to do something different, like setting a custom error page or kill the site, you need to define the 'db_connection_error' callback in your db-config.php. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Since HyperDB attempts a connection only when a query is made, your WordPress installation will not kill the site with a database error, but will let the code decide what to do next on an unsuccessful query. If you want to do something different, like setting a custom error page or kill the site, you need to define the 'db_connection_error' callback in your db-config.php.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| One way HyperDB differs from WPDB is that HyperDB does not attempt to connect to a database until a query is made. Thus a site with sufficiently aggressive persistent caching could remain read-only accessible despite the database becoming unreachable. | Eén manier waarop HyperDB verschilt van WPDB is dat HyperDB niet probeert verbinding te maken met een database totdat er een query is gemaakt. Zo kan een site met voldoende agressieve persistente caching alleen-leesbaar blijven, ondanks dat de database onbereikbaar wordt. | Details | |
Original current
One way HyperDB differs from WPDB is that HyperDB does not attempt to connect to a database until a query is made. Thus a site with sufficiently aggressive persistent caching could remain read-only accessible despite the database becoming unreachable.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| None that has been measured. HyperDB does at least try again before giving up connecting, so it might help in cases where the web server is momentarily unable to connect to the database server. | Geen die is gemeten. HyperDB probeert het op zijn minst opnieuw voordat hij de verbinding verbreekt, dus het kan helpen in gevallen waarin de webserver tijdelijk geen verbinding kan maken met de databaseserver . | Details | |
Original current
None that has been measured. HyperDB does at least try again before giving up connecting, so it might help in cases where the web server is momentarily unable to connect to the database server.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| HyperDB allows tables to be placed in arbitrary databases. It can use callbacks you write to compute the appropriate database for a given query. Thus you can partition your site's data according to your own scheme and configure HyperDB accordingly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
HyperDB allows tables to be placed in arbitrary databases. It can use callbacks you write to compute the appropriate database for a given query. Thus you can partition your site's data according to your own scheme and configure HyperDB accordingly.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Failover describes how HyperDB deals with connection failures. When HyperDB fails to connect to one database, it tries to connect to another database that holds the same data. If replication hasn't been set up, HyperDB tries reconnecting a few times before giving up. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Failover describes how HyperDB deals with connection failures. When HyperDB fails to connect to one database, it tries to connect to another database that holds the same data. If replication hasn't been set up, HyperDB tries reconnecting a few times before giving up.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| HyperDB randomly selects database connections from priority groups that you configure. The most advantageous connections are tried first. Thus you can optimize your configuration for network topology, hardware capability, or any other scheme you invent. | HyperDB selecteert willekeurig databaseverbindingen van prioriteitsgroepen die je configureert. De meest voordelige verbindingen worden als eerste geprobeerd. Zo kun je je configuratie optimaliseren voor netwerktopologie, hardwarecapaciteiten of elk ander schema dat je verzint. | Details | |
Original current
HyperDB randomly selects database connections from priority groups that you configure. The most advantageous connections are tried first. Thus you can optimize your configuration for network topology, hardware capability, or any other scheme you invent.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| HyperDB does not provide replication services. That is done by configuring MySQL servers for replication. HyperDB can then be configured to use these servers appropriately, e.g. by connecting to master servers to perform write queries. | HyperDB biedt geen replicatiediensten. Dat gebeurt door het configureren van MySQL-servers voor replicatie. HyperDB kan vervolgens worden geconfigureerd om deze servers op de juiste manier te gebruiken, bijvoorbeeld door verbinding te maken met masterservers om schrijfquery's uit te voeren. | Details | |
Original current
HyperDB does not provide replication services. That is done by configuring MySQL servers for replication. HyperDB can then be configured to use these servers appropriately, e.g. by connecting to master servers to perform write queries.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Stretch your imagination. You could create a dynamic configuration using persistent caching to gather intelligence about the state of the network. The only constant is the name of the configuration file. The rest, as they say, is PHP. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Stretch your imagination. You could create a dynamic configuration using persistent caching to gather intelligence about the state of the network. The only constant is the name of the configuration file. The rest, as they say, is PHP.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress.com, the most complex HyperDB installation, manages millions of tables spanning thousands of databases. Dynamic configuration logic allows HyperDB to compute the location of tables by querying a central database. Custom scripts constantly balance database server resources by migrating tables and updating their locations in the central database. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
WordPress.com, the most complex HyperDB installation, manages millions of tables spanning thousands of databases. Dynamic configuration logic allows HyperDB to compute the location of tables by querying a central database. Custom scripts constantly balance database server resources by migrating tables and updating their locations in the central database.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What if all database servers for a dataset go down? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
What if all database servers for a dataset go down?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Is there any advantage to using HyperDB with just one database server? | Is er een voordeel aan het gebruik van HyperDB met slechts één databaseserver ? | Details | |
Original current
Is there any advantage to using HyperDB with just one database server?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How does HyperDB support partitioning? | Hoe ondersteunt HyperDB partitionering? | Details | |
Original current
How does HyperDB support partitioning?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.