New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attachment | Bijlage | Details | |
Original current |
|||
| Your message contains inappropriate content. | Je bericht bevat opgepaste inhoud. | Details | |
Original current
Your message contains inappropriate content.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Messages containing these keywords will be blocked, enter each keyword on a new line. | Berichten die deze keywords bevatten zullen worden geblokkeerd, voer elk keywords in op een nieuwe regel. | Details | |
Original current
Messages containing these keywords will be blocked, enter each keyword on a new line.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Blocked Keywords | Geblokkeerde keywords. | Details | |
Original current |
|||
| Allowed File Types | Toegestane bestandstypen | Details | |
Original current |
|||
| Allow file attachments | Bestandsbijlagen toestaan | Details | |
Original current |
|||
| Attachments | Bijlagen | Details | |
Original current |
|||
| Sending | Aan het verzenden | Details | |
Original current |
|||
| New message from %s | Nieuw bericht van %s | Details | |
Original current |
|||
| New reply to "%s" | Nieuw antwoord op "%s" | Details | |
Original current |
|||
| Store messages in the database | Berichten opslaan in de database | Details | |
Original current |
|||
| Check this option to store messages in the database, rather than sending them via email. | Controleer deze optie om berichten op te slaan in de database, in plaats van ze via e-mail te verzenden. | Details | |
Original current
Check this option to store messages in the database, rather than sending them via email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Set the number of days after which a message is deleted. | Stel het aantal dagen in waarna een bericht wordt verwijderd. | Details | |
Original current
Set the number of days after which a message is deleted.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Messages | Berichten | Details | |
Original current |
|||
| This email is sent to users when a new message is received. | Deze e-mail wordt naar gebruikers verzonden wanneer een nieuw bericht wordt ontvangen. | Details | |
Original current
This email is sent to users when a new message is received.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as