New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You've already submitted a claim. | Je hebt al een reservering ingediend. | Details | |
Original current
You've already submitted a claim.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can't claim your own listings. | Je kunt je eigen aanbiedingen niet reserveren. | Details | |
Original current |
|||
| Add Claim | Reservering toevoegen | Details | |
Original current
Add Claim
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add New | Nieuwe toevoegen | Details | |
Original current |
|||
| This email is sent to users when a claim is rejected. | Deze e-mail wordt naar gebruikers verzonden wanneer een claim wordt afgewezen. | Details | |
Original current
This email is sent to users when a claim is rejected.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This email is sent to users when a claim is approved. | Deze e-mail wordt naar gebruikers verzonden wanneer een claim is goedgekeurd. | Details | |
Original current
This email is sent to users when a claim is approved.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Charge users for claiming listings. | Kosten voor gebruikers voor het reserveren van aanbiedingen. | Details | |
Original current |
|||
| Claim for %s | Reservering voor %s | Details | |
Original current |
|||
| Submit Claim | Reservering indienen | Details | |
Original current
Submit Claim
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your claim has been submitted. | Je reservering is ingediend. | Details | |
Original current
Your claim has been submitted.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please provide details that will help us verify that you're the owner of this listing. | Geef details op waarmee we kunnen controleren of je de eigenaar van deze aanbieding bent. | Details | |
Original current
Please provide details that will help us verify that you're the owner of this listing.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A new claim for listing "%listing_title%" %claim_url% has been submitted with the following details: %claim_details% | Er is een nieuwe reservering ingediend voor de aanbieding "%listing_title%" %claim_url% met de volgende gegevens: %claim_details% | Details | |
Original current
A new claim for listing "%listing_title%" %claim_url% has been submitted with the following details: %claim_details%
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Claim Submitted | Reservering ingediend | Details | |
Original current |
|||
| No claims found. | Geen reserveringen gevonden. | Details | |
Original current
No claims found.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search Claims | Claims Zoeken | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin