New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
HelixWare turns WordPress into a Video Hosting platform, supports live and makes videos discoverable, searchable, and beautifully organised.
Priority: high
HelixWare verandert WordPress in een Video Hosting-platform, ondersteunt live en maakt video's vindbaar, doorzoekbaar en prachtig georganiseerd. Details
HelixWare turns WordPress into a Video Hosting platform, supports live and makes videos discoverable, searchable, and beautifully organised.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

HelixWare - Video Hosting for WordPress
Priority: high
HelixWare - Video Hosting voor WordPress Details
HelixWare - Video Hosting for WordPress
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

If you have any question, send us an e-mail to info@helixware.tv Als je vragen hebt, stuur ons dan een e-mail naar info@helixware.tv Details
If you have any question, send us an e-mail to info@helixware.tv
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To install: Installeren: Details
To install:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Activate the file Activeer het bestand Details
Activate the file
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Expand the file Vouw het bestand uit Details
Expand the file
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

HelixWare - Registration HelixWare - Registratie Details
HelixWare - Registration
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Enhancement <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/39">#39</a>: add the HelixWare embed shortcode in the video assets metadata.
Priority: low
Enhancement <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/39"># 39</a>: voeg de shortcode HelixWare embed toe in de metagegevens van de video-items. Details
Enhancement <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/39">#39</a>: add the HelixWare embed shortcode in the video assets metadata.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Enhancement <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/28">#28</a>: now that HelixWare is integrated with the WordPress Media Library we don't need to expose the "create post" row after an upload.
Priority: low
Enhancement <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/28"># 28</a>: nu HelixWare is geïntegreerd met de WordPress Mediabibliotheek hoeven we de rij "create post " niet bloot te stellen na een upload. Details
Enhancement <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/28">#28</a>: now that HelixWare is integrated with the WordPress Media Library we don't need to expose the "create post" row after an upload.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

First release.
Priority: low
Eerste uitgave. Details
First release.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Media Library synchronization happens only when WP requests the list of attachments <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/18">#18</a>
Priority: low
Mediabibliotheek-synchronisatie gebeurt alleen wanneer WP de lijst met bijlagen opvraagt <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/18"># 18</a> Details
Media Library synchronization happens only when WP requests the list of attachments <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/18">#18</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

WordPress Media Library integration <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/10">#10</a>
Priority: low
Integratie van WordPress Media Library <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/10"># 10</a> Details
WordPress Media Library integration <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/10">#10</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

add support for MICO extensions, temporal video segmentation <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/20">#20</a>
Priority: low
ondersteuning toevoegen voor MICO-uitbreidingen, temporele videosegmentatie<a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/20"># 20</a> Details
add support for MICO extensions, temporal video segmentation <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/20">#20</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Media Library data is synchronized (two-ways) with HelixWare Server <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/13">#13</a>
Priority: low
Mediabibliotheek-gegevens worden gesynchroniseerd (op twee manieren) met HelixWare-server <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/13"># 13</a> Details
Media Library data is synchronized (two-ways) with HelixWare Server <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/13">#13</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

add support for VideoJS - APL video player <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/14">#14</a>
Priority: low
ondersteuning toevoegen voor VideoJS - APL-videospeler<a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/14"># 14</a> Details
add support for VideoJS - APL video player <a href="https://github.com/insideout10/helixware-plugin/issues/14">#14</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as