New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Troubleshooting Mode from the Health Check plugin will be available as a standalone plugin in the future, since the primary Health Check features have been available in WordPress since version 5.2. | De probleemoplossing modus van de Health Check plugin zal in de toekomst beschikbaar zijn als een zelfstandige plugin, aangezien de belangrijkste Health Check functies beschikbaar zijn in WordPress sinds versie 5.2. | Details | |
Original current
The Troubleshooting Mode from the Health Check plugin will be available as a standalone plugin in the future, since the primary Health Check features have been available in WordPress since version 5.2.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The additional tools for the Health Check plugin will be available as a standalone plugin in the future, since the primary Health Check features have been available in WordPress since version 5.2. | Het extra gereedschap voor de Health Check plugin zal in de toekomst beschikbaar zijn als een aparte plugin, aangezien de belangrijkste Health Check functies beschikbaar zijn in WordPress sinds versie 5.2. | Details | |
Original current
The additional tools for the Health Check plugin will be available as a standalone plugin in the future, since the primary Health Check features have been available in WordPress since version 5.2.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Published on %s | Gepubliceerd op %s | Details | |
Original current |
|||
| Delete screenshot | Verwijder schermafbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Copy forum markup | Kopieer forum opmaak | Details | |
Original current |
|||
| View screenshot | Bekijk schermafbeelding | Details | |
Original current |
|||
| You have not taken any screenshots, return here when you have to view them. | U heeft geen schermafbeeldingen gemaakt, kom hier terug wanneer u ze wilt bekijken. | Details | |
Original current
You have not taken any screenshots, return here when you have to view them.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Take Screenshot | Schermafbeelding maken | Details | |
Original current
Take Screenshot
ContextDescription of the button labelReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To take a screenshot for sharing with support users, you may click the %s button, found at the top of every page, and they will be stored securely on your site until you wish to share them. | Om een schermafbeelding te maken om te delen met ondersteuningsgebruikers, kunt u op de knop %s klikken, die zich bovenaan elke pagina bevindt, en ze worden veilig op uw site opgeslagen totdat u ze wilt delen. | Details | |
Original current
To take a screenshot for sharing with support users, you may click the %s button, found at the top of every page, and they will be stored securely on your site until you wish to share them.
Comment%s: The label of the “Take screenshot” button. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This is a beta-feature, and some inconsistencies in screenshots is to be expected, please keep that, and the fact that your pages may show sensitive information in mind when sharing screenshots. | Dit is een bèta functie en het is te verwachten dat er enige inconsistenties in schermafbeeldingen zijn, houd daar rekening mee, evenals het feit dat uw pagina's mogelijk gevoelige informatie tonen bij het delen van schermafbeeldingen. | Details | |
Original current
This is a beta-feature, and some inconsistencies in screenshots is to be expected, please keep that, and the fact that your pages may show sensitive information in mind when sharing screenshots.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you wish to troubleshoot as another user, or as an anonymous site visitor, the <a href="https://wordpress.org/plugins/user-switching/">User Switcher plugin</a> allows for all of this while also being compatible with Troubleshooting Mode. | Als u wilt troubleshooten als een andere gebruiker, of als een anonieme bezoeker van de site, maakt de <a href="https://wordpress.org/plugins/user-switching/">User Switcher plugin</a> dit allemaal mogelijk en is het ook compatibel met de troubleshooting modus. | Details | |
Original current
If you wish to troubleshoot as another user, or as an anonymous site visitor, the <a href="https://wordpress.org/plugins/user-switching/">User Switcher plugin</a> allows for all of this while also being compatible with Troubleshooting Mode.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your site is using the virtual <code>robots.txt</code> file which is generated by WordPress. | Uw site maakt gebruik van het virtuele <code>robots.txt</code> bestand dat wordt gegenereerd door WordPress. | Details | |
Original current
Your site is using the virtual <code>robots.txt</code> file which is generated by WordPress.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The <code>robots.txt</code> file tells search engines which directories are allowed to be crawled and which not. WordPress generates a virtual file if there is no physical file. If there is a non-virtual file, the content will be displayed here. | Het <code>robots.txt</code> bestand vertelt zoekmachines welke folders ze mogen doorzoeken en welke niet. WordPress genereert een virtueel bestand als er geen fysiek bestand is. Als er een niet-virtueel bestand is, wordt de inhoud hier weergegeven. | Details | |
Original current
The <code>robots.txt</code> file tells search engines which directories are allowed to be crawled and which not. WordPress generates a virtual file if there is no physical file. If there is a non-virtual file, the content will be displayed here.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| robots.txt Viewer | robots.txt viewer | Details | |
Original current
robots.txt Viewer
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The e-mail took a while to send; this may indicate that your server is really busy, or that the sending of emails may be experiencing other unexpected issues. If you experience continued issues, consider reaching out to your hosting provider. | De e-mail duurde even om te verzenden; dit kan erop wijzen dat uw server erg druk is, of dat het verzenden van e-mails andere onverwachte problemen ondervindt. Als u aanhoudende problemen ervaart, overweeg dan contact op te nemen met uw hostingprovider. | Details | |
Original current
The e-mail took a while to send; this may indicate that your server is really busy, or that the sending of emails may be experiencing other unexpected issues. If you experience continued issues, consider reaching out to your hosting provider.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: The date and time the screenshot was taken.