New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Language codes for lang attribute are case sensitive. The full list can be found on <a href="https://gtranslate.io/supported-languages" target="_blank" rel="noreferrer">https://gtranslate.io/supported-languages</a> | Taal codes voor het attribuut lang zijn hoofdlettergevoelig. De volledige lijst is te vinden op <a href="https://gtranslate.io/supported-languages" target="_blank" rel="noreferrer">https://gtranslate.io/supported-languages</a> | Details | |
Original current
Language codes for lang attribute are case sensitive. The full list can be found on <a href="https://gtranslate.io/supported-languages" target="_blank" rel="noreferrer">https://gtranslate.io/supported-languages</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Valid values for widget_look attribute are <b>flags</b>, <b>flags_code</b>, <b>flags_name</b>, <b>lang_codes</b>, <b>lang_names</b>. | Geldige waarden voor widget_look attribuut zijn <b>flags</b>, <b>flags_code</b>, <b>flags_name</b>, <b>lang_codes</b>, <b>lang_names</b>. | Details | |
Original current
Valid values for widget_look attribute are <b>flags</b>, <b>flags_code</b>, <b>flags_name</b>, <b>lang_codes</b>, <b>lang_names</b>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| It is mainly used to easily place individual language links inside menu items. For example you can create a menu item with URL = #, Navigation Label = Spanish and Description = <code>[gt-link lang="es" label="Spanish" widget_look="flags_name"]</code> and a single menu item will appear to change the language to Spanish. | Het wordt voornamelijk gebruikt om gemakkelijk individuele taal links in menu items te plaatsen. Je kunt bijvoorbeeld een menu item maken met URL = #, navigatie label = Spaans en beschrijving = <code>[gt-link lang="es" label="Spaans" widget_look="flags_name"]</code> en een enkel menu item zal verschijnen om de taal te veranderen in Spaans. | Details | |
Original current
It is mainly used to easily place individual language links inside menu items. For example you can create a menu item with URL = #, Navigation Label = Spanish and Description = <code>[gt-link lang="es" label="Spanish" widget_look="flags_name"]</code> and a single menu item will appear to change the language to Spanish.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can use additional widget_look attribute to place a specific selector, for example <code>[gtranslate widget_look="popup"]</code>. Valid values are <b>float</b>, <b>dropdown_with_flags</b>, <b>popup</b>, <b>dropdown</b>, <b>flags</b>, <b>flags_dropdown</b>, <b>flags_name</b>, <b>flags_code</b>, <b>lang_names</b>, <b>lang_codes</b>, <b>globe</b>. | Je kunt een extra widget_look attribuut gebruiken om een specifieke selector te plaatsen, bijvoorbeeld <code>[gtranslate widget_look="pop-up"]</code>. Geldige waarden zijn <b>float</b>, <b>dropdown_with_flags</b>, <b>pop-up</b>, <b>dropdown</b>, <b>flags</b>, <b>flags_dropdown</b>, <b>flags_name</b>, <b>flags_code</b>, <b>lang_names</b>, <b>lang_codes</b>, <b>globe</b>. | Details | |
Original current
You can use additional widget_look attribute to place a specific selector, for example <code>[gtranslate widget_look="popup"]</code>. Valid values are <b>float</b>, <b>dropdown_with_flags</b>, <b>popup</b>, <b>dropdown</b>, <b>flags</b>, <b>flags_dropdown</b>, <b>flags_name</b>, <b>flags_code</b>, <b>lang_names</b>, <b>lang_codes</b>, <b>globe</b>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| In theme files you can call <code>echo do_shortcode('[gtranslate]');</code> in PHP context. | In thema bestanden kun je <code>echo do_shortcode('[gtranslate]');</code> aanroepen in PHP context. | Details | |
Original current
In theme files you can call <code>echo do_shortcode('[gtranslate]');</code> in PHP context.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can use <code>[gtranslate]</code> inside posts, menu items or anywhere else. | Je kunt <code>[gtranslate]</code> gebruiken in berichten, menu-items of waar dan ook. | Details | |
Original current
You can use <code>[gtranslate]</code> inside posts, menu items or anywhere else.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <code>[gtranslate]</code> shortcode can be used anywhere on your website. | [<code>gtranslate]</code> shortcode kan overal op je site gebruikt worden. | Details | |
Original current
<code>[gtranslate]</code> shortcode can be used anywhere on your website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you are not using this option make sure it is empty or has the default value to not have additional unused code on your front-end. Default value for Wrapper Selector is <code>.gtranslate_wrapper</code> | Als je deze optie niet gebruikt, zorg er dan voor dat deze leeg is of de standaard waarde heeft om geen extra ongebruikte code op je front end te hebben. Standaard waarde voor wrapper selector is <code>.gtranslate_wrapper</code> | Details | |
Original current
If you are not using this option make sure it is empty or has the default value to not have additional unused code on your front-end. Default value for Wrapper Selector is <code>.gtranslate_wrapper</code>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you want the language selector to appear inside a particular HTML element on your page then this option is for you. You simply need to write a CSS selector to point to that HTML element and GTranslate will appear inside of it. | Als je wilt dat de taalkiezer binnen een bepaald HTML element op je pagina verschijnt, dan is deze optie iets voor je. Je hoeft alleen maar een CSS selector te schrijven om naar dat HTML element te verwijzen en GTranslate zal erin verschijnen. | Details | |
Original current
If you want the language selector to appear inside a particular HTML element on your page then this option is for you. You simply need to write a CSS selector to point to that HTML element and GTranslate will appear inside of it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show floating language selector option is the easiest and suitable for most websites. It is best for <b>Float</b>, <b>Nice dropdown with flags</b>, <b>Popup</b>, <b>Globe</b> widget looks. | Toon zwevende taal keuze optie is de makkelijkste en geschikt voor de meeste sites. Het is het beste voor <b>Float</b>, <b>Mooie dropdown met vlaggen</b>, <b>Popup</b>, <b>Globe</b> widget kijkt. | Details | |
Original current
Show floating language selector option is the easiest and suitable for most websites. It is best for <b>Float</b>, <b>Nice dropdown with flags</b>, <b>Popup</b>, <b>Globe</b> widget looks.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Other looks most likely will require additional CSS rules to match your theme design. | Voor andere looks zijn waarschijnlijk extra CSS regels nodig om het ontwerp van je thema aan te passen. | Details | |
Original current
Other looks most likely will require additional CSS rules to match your theme design.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show in menu option is best for <b>Flags</b>, <b>Flags with language name</b>, <b>Flags with language code</b>, <b>Language names</b>, <b>Language codes</b> widget looks. | Toon in menu optie is het beste voor <b>Vlaggen</b>, <b>Vlaggen met taalnaam</b>, <b>Vlaggen met taalcode</b>, <b>Taalnamen</b>, <b>Taal codes</b> widget weergave. | Details | |
Original current
Show in menu option is best for <b>Flags</b>, <b>Flags with language name</b>, <b>Flags with language code</b>, <b>Language names</b>, <b>Language codes</b> widget looks.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <code>[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]</code> shortcode can be used to render individual language links. | [<code>gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]</code> shortcode kan worden gebruikt om individuele taal links weer te geven. | Details | |
Original current
<code>[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]</code> shortcode can be used to render individual language links.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We try to help everyone as time permits. | We proberen iedereen te helpen als de tijd het toelaat. | Details | |
Original current |
|||
| WordPress Forum Support | WordPress forum ondersteuning | Details | |
Original current |
|||
Export as