New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Comments | Reacties | Details | |
Original current |
|||
| Attention! Your server php version is: %s. Gmedia Gallery requires php version 5.3+ in order to run properly. Please upgrade your server! | Let op! Jouw server php versie is: %s. Gmedia Gallery heeft php versie 5.3+ nodig om naar behoren te functioneren. Upgrade je server a.u.b.! | Details | |
Original current
Attention! Your server php version is: %s. Gmedia Gallery requires php version 5.3+ in order to run properly. Please upgrade your server!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Can't copy file from `%1$s` to `%2$s` | Niet in staat bestand van `%1$s` naar `%2$s` te kopiëren | Details | |
Original current
Can't copy file from `%1$s` to `%2$s`
Comment1 – file name, 2 – file name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Headline | Kopregel | Details | |
Original current |
|||
| Last modified | Laatst gewijzigd | Details | |
Original current |
|||
| Some themes reformat shortcodes and break it functionality (mostly when you add description to images). Turning this on should solve this problem. | Sommige thema's formatteren shortcodes waardoor ze niet meer werken (meestal wanneer je beschrijvingen toevoegt aan afbeeldingen). Dit aanzetten zou het probleem moeten oplossen. | Details | |
Original current
Some themes reformat shortcodes and break it functionality (mostly when you add description to images). Turning this on should solve this problem.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Who can edit media title, description and other properties of uploaded files | Wie kan media titel, beschrijving en andere eigenschappen van geüploade bestanden bewerken | Details | |
Original current
Who can edit media title, description and other properties of uploaded files
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gallery "%1$s" successfully saved. Shortcode: [gmedia id=%2$d] | Galerij "%1$s" succesvol opgeslagen. Shortcode [gmedia id=%2$d] | Details | |
Original current
Gallery "%1$s" successfully saved. Shortcode: [gmedia id=%2$d]
Comment1 – gallery name; 2 – ID. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Album `%1$s` assigned to %2$d item(s) | Album `%1$s` toegewezen aan %2$d item(s) | Details | |
Original current
Album `%1$s` assigned to %2$d item(s)
Comment
1 – album name; 2 – number. You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$d tag(s) deleted from %2$d item(s) | %1$d tag(s) verwijderd bij %2$d item(s) | Details | |
Original current
%1$d tag(s) deleted from %2$d item(s)
Comment
1 – number; 2 – number. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Quick Tags panel for Description field | Snelle tags panel voor beschrijving veld | Details | |
Original current |
|||
| Description | Beschrijving | Details | |
Original current
Description
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add MetaInfo to Description | Voeg MetaInfo toe aan beschrijving | Details | |
Original current |
|||
| Empty Description | Lege beschrijving | Details | |
Original current |
|||
| Enter description here | Voeg beschrijving hier toe | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
version.