New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2 3 31
Prio Original string Translation
Insufficient permissions, contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink /> Onvoldoende rechten, neem contact op met je beheerder. Problemen om toegang te verkrijgen? <HelpLink /> Details
Insufficient permissions, contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink />

You have to log in to edit this translation.

Oops! Something went wrong. Retry enabling groups. Er is iets fout gegaan. Probeer opnieuw groepen in te schakelen. Details
Oops! Something went wrong. Retry enabling groups.

You have to log in to edit this translation.

Setup was interrupted because you did not grant the necessary permissions. <HelpLink /> Setup is onderbroken omdat je de benodigde rechten niet hebt toegekend. <HelpLink /> Details
Setup was interrupted because you did not grant the necessary permissions. <HelpLink />

You have to log in to edit this translation.

The site should use HTTPS to set up Reader Revenue Manager De site moet HTTPS gebruiken om reader revenue manager in te stellen Details
The site should use HTTPS to set up Reader Revenue Manager

You have to log in to edit this translation.

You’ll need to contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink /> Je moet contact opnemen met je beheerder. Problemen om toegang te verkrijgen? <HelpLink /> Details
You’ll need to contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink />

You have to log in to edit this translation.

Additional items Extra items Details
Contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink /> Neem contact op met je beheerder. Problemen om toegang te verkrijgen? <HelpLink /> Details
Contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink />

You have to log in to edit this translation.

Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this metric We verzamelen nog steeds alle gegevens voor dit tijdsbestek. Voor deze statistiek worden gedeeltelijk gegevens weergegeven Details
Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this metric

You have to log in to edit this translation.

Understand how different visitor groups interact with your site Begrijpen hoe verschillende bezoekersgroepen omgaan met je site Details
Understand how different visitor groups interact with your site

You have to log in to edit this translation.

Understand what brings new visitors to your site and keeps them coming back. Site Kit can now group your site visitors into relevant segments like "new" and "returning". To set up these new groups, Site Kit needs to update your Google Analytics property. Begrijp wat nieuwe bezoekers naar je site brengt en zorgt dat ze terugkomen. Site Kit kan bezoekers van je site nu groeperen in relevante segmenten zoals "nieuw" en "terugkerend". Om deze nieuwe groepen in te stellen, moet Site Kit je Google Analytics eigenschap updaten. Details
Understand what brings new visitors to your site and keeps them coming back. Site Kit can now group your site visitors into relevant segments like "new" and "returning". To set up these new groups, Site Kit needs to update your Google Analytics property.

You have to log in to edit this translation.

Disabling consent mode may affect your ability in the European Economic Area, the UK and Switzerland to: Het uitschakelen van de toestemming modus kan van invloed zijn op je mogelijkheid om in de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland: Details
Disabling consent mode may affect your ability in the European Economic Area, the UK and Switzerland to:

You have to log in to edit this translation.

Disabling consent mode may affect your ability to track these in the European Economic Area, the UK and Switzerland: Het uitschakelen van de toestemming modus kan van invloed zijn op je mogelijkheid om deze in de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland te volgen: Details
Disabling consent mode may affect your ability to track these in the European Economic Area, the UK and Switzerland:

You have to log in to edit this translation.

Partial data Gedeeltelijke gegevens Details
%1$s. <Link>%2$s</Link> %1$s. <Link>%2$s</Link> Details
%s are people who have visited your site at least once before. Note that under some circumstances it's possible for a visitor to be counted in both the "new" and "returning" groups. <link>Learn more</link> %s zijn mensen die je site minstens één keer eerder hebben bezocht. Let op dat het onder sommige omstandigheden mogelijk is dat een bezoeker in zowel de 'nieuwe' als 'terugkerende' groepen wordt geteld. <link>Meer informatie</link> Details
%s are people who have visited your site at least once before. Note that under some circumstances it's possible for a visitor to be counted in both the "new" and "returning" groups. <link>Learn more</link>

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 31

Export as