New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1
Prio Original string Translation
Can I exclude certain areas of my website from being translated? Kan ik bepaalde gebieden van mijn site uitsluiten van het vertalen? Details
Can I exclude certain areas of my website from being translated?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What should I do if there are no languages being displayed in the language box? Wat moet ik doen als er geen talen weergegeven worden in de taal box? Details
What should I do if there are no languages being displayed in the language box?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What should I do if the translate widget does not show on my website? Wat moet ik doen als de vertaal widget niet verschijnt op mijn site? Details
What should I do if the translate widget does not show on my website?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Added Corsican as a new language with its associated flag.
Priority: low
Corsicaans toegevoegd als een nieuwe taal met de bijbehorende vlag. Details
Added Corsican as a new language with its associated flag.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added Frisian as a new language with its associated flag.
Priority: low
Fries toegevoegd als een nieuwe taal met de bijbehorende vlag. Details
Added Frisian as a new language with its associated flag.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added Sindhi as a new language with its associated flag.
Priority: low
Sindhi toegevoegd als een nieuwe taal met de bijbehorende vlag. Details
Added Sindhi as a new language with its associated flag.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added Xhosa as a new language with its associated flag.
Priority: low
Xhosa toegevoegd als een nieuwe taal met de bijbehorende vlag. Details
Added Xhosa as a new language with its associated flag.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added Amharic as a new language with its associated flag.
Priority: low
Amhaars toegevoegd als een nieuwe taal met de bijbehorende vlag. Details
Added Amharic as a new language with its associated flag.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Turned off error reporting. I apologize for the inconvenience.
Priority: low
Foutenrapportage uitgeschakeld. Excuses voor het ongemak. Details
Turned off error reporting. I apologize for the inconvenience.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updated the Tamil flag to use the Indian flag, instead of Tamil Tigers flag.
Priority: low
De Tamil vlag geüpdatet naar de Indiase vlag, ter vervanging van de Tamil Tigers vlag. Details
Updated the Tamil flag to use the Indian flag, instead of Tamil Tigers flag.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added 10 new languages and associated flags: Chichewa, Kazakh, Malagasy, Malayalam, Myanmar(Burmese), Sesotho, Sinhala, Sundanese, Tajik, and Uzbek.
Priority: low
10 nieuwe talen en hun bijbehorende vlaggen toegevoegd: Chichewa, Kazachs, Malagasy, Malayalam, Myanmar(Birmees), Sesotho, Singalees, Soedanees, Tadzjieks, en Oezbeeks. Details
Added 10 new languages and associated flags: Chichewa, Kazakh, Malagasy, Malayalam, Myanmar(Burmese), Sesotho, Sinhala, Sundanese, Tajik, and Uzbek.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as