New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1
Prio Original string Translation
https://simplecalendar.io https://simplecalendar.io Details
https://simplecalendar.io
Comment

Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Separate categories with commas Plaats komma's tussen verschillende categorieën Details
Separate categories with commas

You have to log in to edit this translation.

Add or remove categories Categorieën toevoegen of verwijderen Details
Add or remove categories

You have to log in to edit this translation.

See more details Bekijk meer details Details
See more details

You have to log in to edit this translation.

Attending Bijwonen Details
Attending
Comment

Someone replied with ‘yes’ to a rsvp request.

References

You have to log in to edit this translation.

Not attending Niet bijwonen Details
Not attending
Comment

Someone replied with ‘no’ to a rsvp request.

References

You have to log in to edit this translation.

Maybe attending Misschien bijwonen Details
Maybe attending
Comment

Someone replied with ‘maybe’ to a rsvp request.

References

You have to log in to edit this translation.

Response pending Antwoord in afwachting Details
Response pending
Comment

Someone did not send yet a rsvp confirmation to join an event.

References

You have to log in to edit this translation.

No end time Geen eindtijd Details
No end time

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    1 more attendee
  • Plural:
    %s more attendees
  • Singular:
    1 extra genodigde
  • Plural:
    %s extra genodigden
Details
Singular: 1 more attendee
Plural: %s more attendees
Comment

One more person attending the event.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    1 anonymous attendee
  • Plural:
    %s anonymous attendees
  • Singular:
    1 anonieme genodigde
  • Plural:
    %s anonieme genodigden
Details
Singular: 1 anonymous attendee
Plural: %s anonymous attendees
Form:

You have to log in to edit this translation.

No one yet
No one yet rsvp to attend the event.
Nog geen genodigden Details
No one yet
Context No one yet rsvp to attend the event.
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as