WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Do not import	Niet importeren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Do not import References includes/admin/import-functions.php:389 Niet importeren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-06 09:23:33 UTC Last modified: 2017-12-10 06:37:44 UTC Translated by: Rob Nengerman (awesomenickname) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Something went wrong kindly try again!	Er is iets fout gegaan, probeer het opnieuw!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Something went wrong kindly try again! References includes/class-give-scripts.php:391 Er is iets fout gegaan, probeer het opnieuw! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-06 09:35:33 UTC Last modified: 2017-12-10 06:41:36 UTC Translated by: Rob Nengerman (awesomenickname) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Donor ID	Donateur ID	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Donor ID References includes/admin/import-functions.php:516 includes/admin/tools/export/give-export-donations-exporter.php:249 includes/admin/tools/export/give-export-donations-functions.php:504 blocks/donor-wall/data/options.js:39 build/adminBlocks.js:1 Donateur ID You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-06 09:37:26 UTC Last modified: 2017-12-10 06:37:31 UTC Translated by: Rob Nengerman (awesomenickname) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	is	is	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion is References build/donationFormRegistrars.js:1 build/formBuilderRegistrars.js:1 is You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-06 09:39:23 UTC Last modified: 2017-12-10 06:36:50 UTC Translated by: Rob Nengerman (awesomenickname) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Imported donor and transactions successfully deleted.	Geïmporteerde donateur en transacties succesvol verwijderd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Imported donor and transactions successfully deleted. References includes/admin/tools/data/class-give-tools-delete-import-donors.php:332 Geïmporteerde donateur en transacties succesvol verwijderd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-06 09:42:07 UTC Last modified: 2017-12-10 06:40:46 UTC Translated by: Rob Nengerman (awesomenickname) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Done!	Klaar!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Done! References includes/admin/tools/import/class-give-import-core-settings.php:300 includes/admin/tools/import/class-give-import-donations.php:792 Klaar! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-06 09:45:26 UTC Last modified: 2017-12-10 06:39:04 UTC Translated by: Rob Nengerman (awesomenickname) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →