WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Activation Remaining Plural: Activations Remaining	Singular: Resterende activering Plural: Resterende activeringen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Activation Remaining Plural: Activations Remaining References includes/class-give-license-handler.php:832 Form: Resterende activering Resterende activeringen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:38:31 UTC Last modified: 2020-07-05 09:21:09 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No activations remaining	Geen activeringen meer beschikbaar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No activations remaining References includes/class-give-license-handler.php:826 Geen activeringen meer beschikbaar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:38:43 UTC Last modified: 2020-07-05 09:23:53 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Renews:	Vernieuwd:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Renews: References includes/class-give-license-handler.php:808 Vernieuwd: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:39:07 UTC Last modified: 2020-07-05 09:46:14 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expired:	Verlopen:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expired: References includes/class-give-license-handler.php:808 Verlopen: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:39:17 UTC Last modified: 2020-07-05 09:46:14 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	License Information	Licentie-informatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion License Information References includes/class-give-license-handler.php:798 Licentie-informatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:40:15 UTC Last modified: 2020-07-05 09:45:23 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	License is inactive.	Licentie is niet actief.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion License is inactive. References includes/class-give-license-handler.php:784 Licentie is niet actief. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:41:58 UTC Last modified: 2020-07-05 09:45:23 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	License is active and you are receiving updates and support.	Licentie is actief en je ontvangt updates en ondersteuning.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion License is active and you are receiving updates and support. References includes/class-give-license-handler.php:777 Licentie is actief en je ontvangt updates en ondersteuning. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:42:17 UTC Last modified: 2020-07-05 09:45:23 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deactivate	Deactiveer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deactivate References includes/class-give-license-handler.php:760 includes/class-give-scripts.php:302 src/Views/Admin/Form/Metabox-Settings.php:35 Deactiveer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:42:48 UTC Last modified: 2020-07-05 09:23:14 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate	Activeer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate References includes/class-give-license-handler.php:749 includes/class-give-scripts.php:301 src/Views/Admin/Form/Metabox-Settings.php:35 Activeer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:43:05 UTC Last modified: 2020-07-05 09:22:36 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	License Key	Licentiesleutel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion License Key References includes/class-give-license-handler.php:745 Licentiesleutel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:43:09 UTC Last modified: 2020-07-05 09:45:23 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Valid edd_action not defined	Geldig edd_action niet gedefinieerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Valid edd_action not defined References includes/class-give-license-handler.php:368 Geldig edd_action niet gedefinieerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:43:35 UTC Last modified: 2020-07-05 09:23:53 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Credit Card	Creditcard	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Credit Card References includes/gateways/stripe/class-give-stripe.php:193 includes/gateways/stripe/class-give-stripe.php:199 includes/gateways/stripe/includes/admin/class-give-stripe-admin-settings.php:112 src/PaymentGateways/PayPalCommerce/PayPalCommerce.php:75 Creditcard You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-12 21:43:53 UTC Last modified: 2020-07-05 09:17:48 UTC Translated by: cvkempen Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current