New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add your own to customize or leave blank to use the default text placeholder. | Scrivi qualcosa per personalizzare il segnaposto oppure lascia vuoto per utilizzare quello predefinito. | Details | |
Original current
Add your own to customize or leave blank to use the default text placeholder.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable this option if you want to require the donor login by default. | Abilita questa opzione se vuoi richiedere al donatore di effettuare il login per impostazione predefinita. | Details | |
Original current
Enable this option if you want to require the donor login by default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Provides the donor the option to log in to complete donation | Fornisce al donatore l'opzione di effettuare il login per completare la donazione | Details | |
Original current
Provides the donor the option to log in to complete donation
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Forgot your password? | Hai dimenticato la tua password? | Details | |
Original current
Forgot your password?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter your password | Inserisci la tua password | Details | |
Original current
Enter your password
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter your username or email | Inserisci il tuo nome utente o l'email | Details | |
Original current
Enter your username or email
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Acceptable | Accettabile | Details | |
Original current
Acceptable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Error: Too long | Errore: troppo lungo | Details | |
Original current
Error: Too long
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid Payment Data. Error Details: %s (code: %s) | Dati del pagamento non validi. Dettagli dell'errore: %s (codice: %s) | Details | |
Original current
Invalid Payment Data. Error Details: %s (code: %s)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid Payment Data. Error Details: %s | Dati del pagamento non validi. Dettagli dell'errore: %s | Details | |
Original current |
|||
| Invalid Payment Data. | Dati del pagamento non validi. | Details | |
Original current |
|||
| Save 40% on all GiveWP products | Risparmia il 40% su tutti i prodotti GiveWP | Details | |
Original current |
|||
| Make it yours. Save 40% on all GiveWP products. | Fallo tuo. Risparmia il 40% su tutti i prodotti GiveWP. | Details | |
Original current
Make it yours. Save 40% on all GiveWP products.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade to the Pro Plan and get Peer-to-Peer Fundraising during the annual Stellar Sale. Now through July 30. | Effettua l'upgrade al piano Pro ed ottieni l'add-on Peer-to-Peer Fundraising durante i saldi annuali di Stellar. Ora fino al 30 luglio. | Details | |
Original current
Upgrade to the Pro Plan and get Peer-to-Peer Fundraising during the annual Stellar Sale. Now through July 30.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Open up your donation forms to your supporters during the annual Stellar Sale. Now through July 30. | Apri i tuoi moduli di donazioni ai tuoi sostenitori durante i saldi annuali di Stellar. Ora fino al 30 luglio. | Details | |
Original current
Open up your donation forms to your supporters during the annual Stellar Sale. Now through July 30.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as