New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gigpress | Gigpress | Details | |
Original current |
|||
| Hello, | Hallo, | Details | |
Original current |
|||
| Artist information: name, website | Artiest informatie: naam, site | Details | |
Original current |
|||
| Venue information: name, address, city, country, state, postal code, phone, website | Podium informatie: naam, adres, stad, land, staat, postcode, telefoon, site | Details | |
Original current
Venue information: name, address, city, country, state, postal code, phone, website
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show information: date, artist name, website, venue, ticket URL, phone | Optreden informatie: datum, naam arties, site, podium, ticket URL, telefoon | Details | |
Original current
Show information: date, artist name, website, venue, ticket URL, phone
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you create, submit, import, save, or publish Show, Venue, or Artist Information, such information is retained in the local database: | Als je informatie over evenementen, locaties of organisatoren maakt, indient, importeert, opslaat of publiceert, wordt dergelijke informatie bewaard in de lokale database: | Details | |
Original current
If you create, submit, import, save, or publish Show, Venue, or Artist Information, such information is retained in the local database:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Suggested text: | Voorgestelde tekst: | Details | |
Original current |
|||
| Through the usage of The Events Calendar, Events Calendar PRO, The Events Calendar Filter Bar, Eventbrite Tickets, and Community Events plugins, as well as our Event Aggregator Import service (contained within The Events Calendar plugin), information may be collected and stored within your website’s database. | Door het gebruik van The Events Calendar, Events Calendar PRO, The Events Calendar Filter Bar, Eventbrite Tickets en Community Events plugins, evenals onze Event Aggregator Import-service (opgenomen in The Events Calendar plugin), kan informatie worden verzameld en opgeslagen binnen de database van je site. | Details | |
Original current
Through the usage of The Events Calendar, Events Calendar PRO, The Events Calendar Filter Bar, Eventbrite Tickets, and Community Events plugins, as well as our Event Aggregator Import service (contained within The Events Calendar plugin), information may be collected and stored within your website’s database.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Event, Venue, and Organizer Information | Informatie over evenement, locatie en organisator | Details | |
Original current |
|||
| What personal data we collect and why we collect it | Welke persoonlijke gegevens we verzamelen en waarom we deze verzamelen | Details | |
Original current
What personal data we collect and why we collect it
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This information is only for guidance and not to be considered as legal advice. | Deze informatie is uitsluitend bedoeld als leidraad en mag niet als juridisch advies worden beschouwd. | Details | |
Original current
This information is only for guidance and not to be considered as legal advice.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Disclaimer: | Disclaimer: | Details | |
Original current |
|||
| You should include the information below in the correct sections of you privacy policy. | Je moet de onderstaande informatie opnemen in de juiste secties van je privacybeleid. | Details | |
Original current
You should include the information below in the correct sections of you privacy policy.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This information serves as a guide on what sections need to be modified due to usage of GigPress. | Deze informatie dient als leidraad voor de secties die moeten worden gewijzigd als gevolg van het gebruik van GigPress. | Details | |
Original current
This information serves as a guide on what sections need to be modified due to usage of GigPress.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All information (data) is retained in the local database indefinitely, unless otherwise deleted. | Alle informatie (gegevens) wordt voor onbepaalde tijd bewaard in de lokale database, tenzij anders verwijderd. | Details | |
Original current
All information (data) is retained in the local database indefinitely, unless otherwise deleted.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as