WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	19 Topics views	19 Topics weergaven	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 19 Topics views References forms/more/toolbox.php:41 19 Topics weergaven You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:58:06 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New and unread topics tracking	Nieuw en ongelezen onderwerpen volgen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New and unread topics tracking References forms/more/toolbox.php:39 Nieuw en ongelezen onderwerpen volgen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:58:18 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Various SEO tools	Divers SEO gereedschap	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Various SEO tools References forms/more/toolbox.php:38 Divers SEO gereedschap You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:56:45 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Various privacy tools	Divers privacy gereedschap	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Various privacy tools References forms/more/toolbox.php:37 Divers privacy gereedschap You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:56:57 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Say Thanks to forum members	Zeg dank aan forumleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Say Thanks to forum members References forms/more/toolbox.php:36 Zeg dank aan forumleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:57:06 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Canned Replies	Canned antwoorden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Canned Replies References forms/more/toolbox.php:35 Canned antwoorden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:57:37 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enhanced attachments	Verbeterde bijlagen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enhanced attachments References forms/more/toolbox.php:33 Verbeterde bijlagen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:57:49 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Some of the features you will get with GD bbPress Toolbox Pro	Enkele functies die je krijgt met GD bbPress Toolbox Pro	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Some of the features you will get with GD bbPress Toolbox Pro References forms/more/toolbox.php:31 Enkele functies die je krijgt met GD bbPress Toolbox Pro You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 11:04:48 UTC Last modified: 2021-01-30 22:05:04 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expand bbPress powered forums with attachments upload, BBCodes, signatures, widgets, quotes, topics report, thanks, activity tracking, enhanced widgets, extra views...	Breid bbPress ondersteunende forums uit met bijlagen uploaden, BBCodes, handtekeningen, widgets, citaten, onderwerpen rapport, bedankt, activiteit volgen, verbeterde widgets, extra views ...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expand bbPress powered forums with attachments upload, BBCodes, signatures, widgets, quotes, topics report, thanks, activity tracking, enhanced widgets, extra views... References forms/more/toolbox.php:16 Breid bbPress ondersteunende forums uit met bijlagen uploaden, BBCodes, handtekeningen, widgets, citaten, onderwerpen rapport, bedankt, activiteit volgen, verbeterde widgets, extra views ... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 11:11:48 UTC Last modified: 2021-01-30 22:06:38 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enhancing WordPress forums powered by bbPress	Verbeterde WordPress forums mogelijk gemaakt door bbPress	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enhancing WordPress forums powered by bbPress References forms/more/toolbox.php:15 Verbeterde WordPress forums mogelijk gemaakt door bbPress You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:59:22 UTC Last modified: 2021-01-30 22:05:04 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	consider upgrading to	overweeg een upgrade naar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion consider upgrading to References forms/more/toolbox.php:11 overweeg een upgrade naar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:58:54 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	From visitors	Van bezoekers	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion From visitors References forms/attachments/meta_forum.php:43 forms/tabs/attachments.php:49 Van bezoekers You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:58:45 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide list of attachments	Verberg lijst van bijlages	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide list of attachments References forms/attachments/meta_forum.php:38 Verberg lijst van bijlages You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:59:36 UTC Last modified: 2021-01-30 22:05:04 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	at once	onmiddelijk	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion at once References forms/attachments/meta_forum.php:35 forms/tabs/attachments.php:38 onmiddelijk You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:58:34 UTC Last modified: 2021-01-30 22:01:48 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Report Topics and Replies	Rapporteer onderwerpen en antwoorden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Report Topics and Replies References forms/more/toolbox.php:34 Rapporteer onderwerpen en antwoorden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-24 10:59:54 UTC Last modified: 2021-01-30 22:05:04 UTC Translated by: Earnie Rhyker (rhyker2u) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current