New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>Note:</strong> To block users by role or block specific users, check the <a href="%s" target="_blank">GamiPress - Block Users</a> add-on. | <strong>Opmerking:</strong> Om gebruikers op rol te blokkeren of specifieke gebruikers te blokkeren, controleert je de <a href="%s" target="_blank">add-on GamiPress - Block Users.</a>. | Details | |
Original current
<strong>Note:</strong> To block users by role or block specific users, check the <a href="%s" target="_blank">GamiPress - Block Users</a> add-on.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Note:</strong> You can drag and drop this options to reorder them. The order you set will affect to the order they will get displayed. | <strong>Opmerking:</strong> Je kunt deze opties slepen en neerzetten om ze opnieuw te ordenen. De volgorde je set zal van invloed zijn op de volgorde waarin ze worden weergegeven. | Details | |
Original current
<strong>Note:</strong> You can drag and drop this options to reorder them. The order you set will affect to the order they will get displayed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s earned %2$s | %1$s verdiend %2$s | Details | |
Original current
%1$s earned %2$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s earned the %2$s %3$s | %1$s verdiende de %2$s %3$s | Details | |
Original current
%1$s earned the %2$s %3$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %d friendships found, recounting... | %d vriendschappen gevonden, hertellen... | Details | |
Original current
%d friendships found, recounting...
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %d remaining messages to finish recount | Resterende %d berichten om de hertelling te voltooien | Details | |
Original current
%d remaining messages to finish recount
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Important:</strong> If you set a tab title with special characters then provide a slug with URL friendly characters. | <strong>Belangrijk:</strong> Als je een tab titel instelt met speciale tekens, geef dan een slug met URL vriendelijke tekens. | Details | |
Original current
<strong>Important:</strong> If you set a tab title with special characters then provide a slug with URL friendly characters.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Accept a friendship request | Accepteer een vriendschapsverzoek | Details | |
Original current |
|||
| %1$s completed the requirement "%2$s" of the %3$s %4$s | %1$s voldeed aan de vereiste "%2$s" van de %3$s %4$s | Details | |
Original current
%1$s completed the requirement "%2$s" of the %3$s %4$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s completed the step "%2$s" of the %3$s %4$s | %1$s voltooide de stap "%2$s" van de %3$s %4$s | Details | |
Original current
%1$s completed the step "%2$s" of the %3$s %4$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s lost %2$s | %1$s verloren %2$s | Details | |
Original current
%1$s lost %2$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s reached the %2$s %3$s | %1$s bereikte de %2$s %3$s | Details | |
Original current
%1$s reached the %2$s %3$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %d activities found, recounting... | %d activiteiten gevonden, hertellen... | Details | |
Original current |
|||
| %d group members found, recounting... | %d groepsleden gevonden, hertellen... | Details | |
Original current
%d group members found, recounting...
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %d groups found, recounting... | %d groepen gevonden, hertellen... | Details | |
Original current |
|||
Export as