New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Config | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| General | Algemeen | Details | |
Original current |
|||
| Generate SMTP-config | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Send a test e-mail to the provided e-mail address, for validation and debug purposes. | Stuur een test e-mail naar het opgegeven e-mailadres, ter validatie en debug doeleinden. | Details | |
Original current
Send a test e-mail to the provided e-mail address, for validation and debug purposes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Test SMTP e-mail | Test SMTP e-mail | Details | |
Original current |
|||
| SMTP-connection | SMTP-verbinding | Details | |
Original current |
|||
| Settings | Instellingen | Details | |
Original current |
|||
| Test e-mail was sent to "%s" successfully! If you haven't received an e-mail, please check your junk mail. | Test e-mail werd verzonden naar "%s" met succes! Als je geen e-mail hebt ontvangen, controleer dan je ongewenste e-mail. | Details | |
Original current
Test e-mail was sent to "%s" successfully! If you haven't received an e-mail, please check your junk mail.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| It works! | Het werkt! | Details | |
Original current |
|||
| G-SMTP test e-mail | G-SMTP test e-mail | Details | |
Original current |
|||
| Unauthorized | Niet geautoriseerd | Details | |
Original current |
|||
| Connection failed. | Verbinding mislukt. | Details | |
Original current |
|||
| Authentication failed, have you entered the correct credentials? | Authenticatie mislukt, heb je de juiste gegevens ingevoerd? | Details | |
Original current
Authentication failed, have you entered the correct credentials?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| TLS connection failed, is this a TLS encrypted SMTP-server? | TLS verbinding mislukt, is dit een TLS gecodeerde SMTP-server? | Details | |
Original current
TLS connection failed, is this a TLS encrypted SMTP-server?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to start TLS-connection. Is this a TLS encrypted SMTP-server? | Starten van TLS-verbinding mislukt. Is dit een gecodeerde SMTP server? | Details | |
Original current
Failed to start TLS-connection. Is this a TLS encrypted SMTP-server?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s is the email address where the email was sent