New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3 7
Prio Original string Translation
The easiest plugin for interactive contact forms. Create a custom contact form, multi step form or quiz in just minutes via drag & drop form builder.
Priority: high
De eenvoudigste plugin voor interactieve contactformulieren. Maak een aangepast contactformulier, een formulier met meerdere stappen of quiz in slechts enkele minuten via de drag & drop form builder. Details
The easiest plugin for interactive contact forms. Create a custom contact form, multi step form or quiz in just minutes via drag & drop form builder.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

https://vimeo.com/810409109 https://vimeo.com/810409109 Details
https://vimeo.com/810409109
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes, Funnelforms looks great on any device and is optimized for all device sizes. You also have the option to choose from different designs for the contact form layout. Options here are the classic tile view or the one-column or two-column list view, these can be selected separately for the desktop and mobile views. Ja, Funnelforms ziet er geweldig uit op elk apparaat en is geoptimaliseerd voor alle apparaatformaten. Je hebt ook de mogelijkheid om te kiezen uit verschillende ontwerpen voor de lay-out van het contactformulier. Je kunt kiezen uit de klassieke tegelweergave of de lijstweergave met één of twee kolommen, die afzonderlijk kunnen worden geselecteerd voor de desktop- en mobiele weergave. Details
Yes, Funnelforms looks great on any device and is optimized for all device sizes. You also have the option to choose from different designs for the contact form layout. Options here are the classic tile view or the one-column or two-column list view, these can be selected separately for the desktop and mobile views.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No, this custom form builder is very simple and easy to install. It can be found directly in the WordPress plugin repository and can be installed from there or downloaded and installed manually. For each step of the setup process you will find a checklist within the contact form plugin and additionally useful instructions and tutorials in the <a href="https://help.funnelforms.io/en">Help Center</a>. If you still get stuck, our support team will be happy to help you via email or live chat. Nee, deze aanpasbare form builder is heel eenvoudig en gemakkelijk te installeren. De plugin is direct te vinden in de WordPress plugin repository en kan vanaf daar geïnstalleerd worden of handmatig gedownload en geïnstalleerd worden. Voor elke stap van het installatieproces vind je een checklist in de contactformulier-plugin en bovendien nuttige instructies en tutorials in het <a href="https://help.funnelforms.io/en">Helpcentrum</a>. Als je nog steeds vastloopt, helpt ons supportteam je graag via e-mail of live chat. Details
No, this custom form builder is very simple and easy to install. It can be found directly in the WordPress plugin repository and can be installed from there or downloaded and installed manually. For each step of the setup process you will find a checklist within the contact form plugin and additionally useful instructions and tutorials in the <a href="https://help.funnelforms.io/en">Help Center</a>. If you still get stuck, our support team will be happy to help you via email or live chat.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Automations</strong> * Zapier * Make <strong>Automatiseringen</strong> * Zapier * Maak Details
<strong>Automations</strong> * Zapier * Make
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>SMS Verification</strong> * MessageBird <strong>SMS Verificatie</strong> * MessageBird Details
<strong>SMS Verification</strong> * MessageBird
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Email Marketing</strong> * ActiveCampaign * GetResponse * Mailchimp * KickTipp <strong>E-mailmarketing</strong> * ActiveCampaign * GetResponse * Mailchimp * KickTipp Details
<strong>Email Marketing</strong> * ActiveCampaign * GetResponse * Mailchimp * KickTipp
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>CRM</strong> * Hubspot * Pipedrive * Deals &amp; Projects * FinCRM <strong>CRM</strong> * Hubspot * Pipedrive * Deals &amp; Projects * FinCRM Details
<strong>CRM</strong> * Hubspot * Pipedrive * Deals &amp; Projects * FinCRM
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Funnelforms offers you a wide range of integrations for data transfer to other tools. Some integrations are natively built into the contact form plugin, others can be found through major interface providers. The integrations include CRM management systems, email marketing programs, SMS verification and a custom webhook - here's a brief overview: Funnelforms biedt een breed scala aan integraties voor gegevensoverdracht naar andere tools. Sommige integraties zijn ingebouwd in de contactformulier-plugin, andere kun je vinden via grote interface-providers. De integraties omvatten CRM management systemen, e-mailmarketing programma's, SMS verificatie en een aangepaste webhook - hier is een kort overzicht: Details
Funnelforms offers you a wide range of integrations for data transfer to other tools. Some integrations are natively built into the contact form plugin, others can be found through major interface providers. The integrations include CRM management systems, email marketing programs, SMS verification and a custom webhook - here's a brief overview:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

New questions can be easily created in the question editor. You just need to select your question type and then configure the question with its answers. Later on, you have the possibility to copy and edit already created questions and to create a conditional logic with the created questions in the form builder, i.e. a chain of questions and possible answers that build on each other (if A -&gt; then B). The same applies to created contact forms, which are also created simply by drag &amp; drop form builder. Nieuwe vragen kunnen gemakkelijk worden gemaakt in de vraageditor. Je hoeft alleen maar het vraagtype te selecteren en vervolgens de vraag met de bijbehorende antwoorden te configureren. Later heb je de mogelijkheid om reeds gemaakte vragen te kopiëren en te bewerken en om een voorwaardelijke logica te maken met de gemaakte vragen in de formulierbouwer, d.w.z. een keten van vragen en mogelijke antwoorden die op elkaar voortbouwen (als A -&gt; dan B). Hetzelfde geldt voor contactformulieren, die ook eenvoudig kunnen worden gemaakt met de drag &amp; drop formulierbouwer. Details
New questions can be easily created in the question editor. You just need to select your question type and then configure the question with its answers. Later on, you have the possibility to copy and edit already created questions and to create a conditional logic with the created questions in the form builder, i.e. a chain of questions and possible answers that build on each other (if A -&gt; then B). The same applies to created contact forms, which are also created simply by drag &amp; drop form builder.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Is the multi step form also suitable for smartphones and tablets? Is het meerstappenformulier ook geschikt voor smartphones en tablets? Details
Is the multi step form also suitable for smartphones and tablets?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What is the difference to other contact form plugins? Wat is het verschil met andere plugins voor contactformulieren? Details
What is the difference to other contact form plugins?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Is it difficult to set up the multi step form? Is het moeilijk om het formulier met meerdere stappen in te stellen? Details
Is it difficult to set up the multi step form?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What are the integrations to other tools? Wat zijn de integraties met andere tools? Details
What are the integrations to other tools?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Need more information about multi step form builder, contact form creation and lead generation with Funnelforms? You can find us here: Wil je meer informatie over de meerstappen formulierbouwer, het maken van contactformulieren en/of leadgeneratie met Funnelforms? Je vindt ons hier: Details
Need more information about multi step form builder, contact form creation and lead generation with Funnelforms? You can find us here:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 7

Export as